Translation for "laktoosi-intoleranssi" to english

Laktoosi-intoleranssi

• lactose intolerance

Translation examples

lactose intolerance

Naisten laktoosi-intoleranssi (maitoproteiinia).
Women with lactose intolerance (milk protein).

Raja maitotuotteet jos olet laktoosi-intoleranssi.
Limit dairy products if you are lactose intolerant.

Laktoosi-intoleranssi kehittyy laktaasin puuttumisen vuoksi.
Lactose intolerance develops due to a lack of lactase.

Onko sinulla laktoosi-intoleranssia? liiketoiminta Talo ja siemenet
Do you have lactose intolerance? Business House and seed

Laktoosi-intoleranssi ei saisi olla syynä kypsentämiseen.
Lactose intolerance should not be the reason for cooking less well.

Maitotuotteet - tämä on usein, jos joku on laktoosi-intoleranssi.
Dairy products - This is often if someone has lactose intolerance.

Puolen tunnin kuluttua tyypilliset merkit ilmestyvät laktoosi-intoleranssin mukana.
Half an hour later, typical signs appear that accompany lactose intolerance.

Laktoosi-intoleranssi ja gluteenin intoleranssi ovat kasvava ongelma yhteiskunnassa.
Lactose intolerance and the intolerance of gluten is a growing issue in society.

Nyt myös laktoosi-intoleranssin kanssa elävä ystävä voi pistää bileet pystyyn!
Now, even lactose-intolerant ice cream lovers can put on a party!

Hyvin "laktoosi-intoleranssin" käsite kuvaa ihmiskehon kyvyttömyyttä laktoosin - maidon sisältämän sokerin - sovittamiseen.
The very concept of "lactose intolerance" describes the inability of the

Disakkaridaasien puutostila aiheuttaa disakkaridi-intoleranssin esimerkiksi laktoosi-intoleranssin.
A genetic defect in one of these enzymes will cause a disaccharide intolerance, such as lactose intolerance or sucrose intolerance.

Laktoosi-intoleranssi vaihtelee maantieteellisesti: Pohjois-Euroopassa laktoosi-intolerantteja on noin 5 % väestöstä, kun taas joissain Aasian ja Afrikan maissa jopa yli 90 %.
Rates of lactose intolerance vary globally, from less than 10% in Northern Europe to as high as 95% in parts of Asia and Africa.

Laktoosi-intoleranssista kärsivillä ihmisillä paksusuolen bakteerit tuottavat normaalia enemmän kaasua laktoosia sisältävien ruokien tai juomien nauttimisen jälkeen, koska intolerantikkojen ruuansulatuselimistöstä puuttuu laktoosia hajottava laktaasi-entsyymi, eikä laktoosi siten hajoa aikaisemmin.
Lactose intolerant individuals have an acquired or inherited shortage of the enzyme lactase, and experience abdominal pains after ingesting dairy products, but no long-term effects.