Translation for "lakkoissa" to english

Lakkoissa

• strike in the
• strikes

Translation examples

strike in the

Paperiteollisuuden lakko huhtikuussa hidasti teollisuustuotannon kasvua.
A strike in the paper industry in April slowed down the growth of industrial output.

On maanantai, 06 joulukuu 1999 LAKS järjestetään yhteistyössä toisen vaiheen Strike Committee valtakunnallinen lakko Alankomaissa.
On Monday, December 6th, 1999 the LAKS organized in collaboration with the Second Stage Strike Committee a nationwide strike in the Netherlands.

Asukkaat näkivät nälkää ja taudit levisivät, mikä aiheutti kasvavaa tyytymättömyyttä Rumkowskia kohtaan ja johti muutamiin lakkoihin tehtaissa.
Everywhere else starvation was rampant and diseases like tuberculosis widespread, fueling dissatisfaction with Rumkowski's administration, which led to a series of strikes in the factories.

Eilinen ahtaajien lakko Suomen satamissa, ja tämänpäiväinen Finnlines M/S Finneaglen karilleajo Kapellskärin satamassa aiheuttavat viiveitä GLS-lähetyksiin.
Due to the stevedores strike in the Finnish harbors yesterday and the Finnlines M/S Finneagle running aground today in Kapellskär harbor, Finnish GLS shipments are currently suffering from delays.

Vuoden 1877 Suuri rautatielakko oli Yhdysvaltojen historian ensimmäinen maanlaajuinen lakko.
1877: Great Railroad Strike in the United States may have been the world's first nationwide labour strike.

strikes

Lakkoja Lakkoja voi pilata matkailijoiden loma.
Strikes Strikes can spoil vacation for tourists.

Lakkoja ja mellakoita
Strikes and riots

Sotilaallinen lakko peli.
A military strike game.

Yritä pisteet lakko!
Try to score a strike!

Lakko ja Työsulku.
Strikes and Lockouts.

Työntekijät ryhtyvät lakkoon.
Employees on strike.

Eduskuntaan tai lakkoon!
Strike for your country!

Lakko-oikeutta ei ollut.
No Right to Strike.

Riita johti näyttelijöiden lakkoon.
Riders went on strike.