Translation examples
Singaporessa työskentelin 2,5 vuotta Valmetin Aasian lakimiehenä.
For two and a half years, I worked in Singapore as Valmet’s lawyer in Asia.
Tavoitteena tätä koulutusta on kouluttaa lakimiehiä riita ja välimiesmenettelyssä tapauksissa.... [+
The objective of this training is to train lawyers in litigation and arbitration.... [+
Yhdysvaltalainen Best Lawyers luokittelee lakimiehiä 70 maasta eri puolilta maailmaa.
Best Lawyers, an American company, rates lawyers in 70 countries around the world.
Meillä on lakimiehiä Amerikassa, Aasian ja Tyynenmeren alueella, Euroopassa, Afrikassa ja Lähi-idässä.
We have lawyers in the Americas, Asia Pacific, Africa, Europe and the Middle East.
Tanskassa yritysten lakimiehiä / oikeudellisia neuvonantajia, joilla on lakimiesammatin harjoittamiseen oikeuttava todistus, koskevat täsmälleen samat säännöt kuin yksityisesti lakimiehen ammattia harjoittavia lakimiehiä.
In Denmark, in-house counsel/legal advisors with a practising certificate fall under exactly the same regulations as lawyers in private practice.
Hän työskenteli Kansaneläkelaitoksen lakimiehenä ja valmistui työn lomassa varatuomariksi 1963.
She worked as a lawyer in the Social Insurance Institution of Finland and completed her court training alongside work in 1963.
Leino toimi kunnallisena lakimiehenä Tampereella ja Lahdessa.
Serving as a lawyer in Boston and Annapolis.
Sen jälkeen hän työskenteli lakimiehenä Linzissä ja Salzburgissa.
He worked as a lawyer in Selma, Alabama.
Ennen näyttelijänuraansa hän työskenteli pari vuotta lakimiehenä Avellinossa Italiassa.
Cairo first worked as a lawyer in Italy.
Hän valmistui Yalen yliopistosta ja toimi lakimiehenä Ohiossa.
He graduated from Yale University and became a lawyer in Ohio.
Morley valmistui 1859 lakimieheksi, mutta siirtyi pian sanomalehdentoimittajaksi.
In 1836 Joanne was a lawyer in Paris but he soon turned to journalism.
Oviir työskenteli Tallink Groupin lakimiehenä vuosina 1998–2008 ja toimi tämän jälkeen Eesti Energian johtavana lakimiehenä 2008–2015.
She worked as a lawyer in Tallink from 1998–2008 and Eesti Energia from 2008–2015.
Opintojensa ansiosta hänestä tuli yksi osavaltion parhaista lakimiehistä.
He once again returned to his law firm, becoming one of the highest-earning lawyers in the country.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test