Translation for "lakimiehen" to english

Lakimiehen

noun

• lawyer
• jurist

Translation examples

lawyer noun

Kuinka löydän lakimiehen
Find a lawyer

Uusi otsikko: Uusnatsi murhaa lakimiehen...
New headline: Neo-nazi murders lawyer...

Joululahjat verkkokaupasta - ostoksilla lakimiehen kanssa
Christmas gifts online – shopping with a lawyer

Merkittävä newyorkilainen lakimie
Jerry Reisman, a prominent New York lawyer, described Madoff as "utterly charming.

Julkaisut Joululahjat verkkokaupasta - ostoksilla lakimiehen kanssa
Publications Christmas gifts online – shopping with a lawyer

Ongelmanratkaisu II: Lakimiehen kirjoittaja (2 op)
Problem Solving II: The Lawyer as Writer (2 credits)

Lakimiehen palkkio on riippuvainen jutun lopputuloksesta.
Lawyer's fee is dependent on the outcome of the case.

Ei ole. b) Täytyykö käyttää lakimiestä?
b) Do I have to be represented by a lawyer?

Asianosaisilla ei tarvitse olla lakimiestä edustajanaan.
Parties do not need to be represented by a lawyer.

Perunkirjoituksen tekemisessä on hyvä käyttää apuna lakimiestä.
It is advisable to employ a lawyer for the process.

Fashanu oli nigerialaisen lakimiehen poika.
Domingo is the son of a lawyer.

Isä oli suunnitellut Rookelle lakimiehen uraa.
Fay had a career as a lawyer.

Suomen suurimmissa asianajotoimistoissa oli yli sata lakimiestä.
The largest law firms have more than 1,000 lawyers.

John Edwards aloitti erittäin menestyksekkään lakimiehen uransa 1980-luvulla.
Mees began his professional career as a lawyer in the mid 1980s.

Kirjasto on nimetty ecuadorilaisen kirjailijan, lakimiehen ja lääkärin Eugenio Espejon mukaan.
The library is named after the writer and lawyer Eugenio Espejo.

Vuonna 1920 Prasad luopui lakimiehen urastaan ja ryhtyi toimittajaksi ja aktivistiksi.
In 1911, Shimada opened a legal office and began work as a lawyer.

Koulutukseltaan Rechardt on oikeustieteen kandidaatti ja hän siirtyi Musiikkituottajien toiminnanjohtajaksi lakimiehen tehtävästä.
After this, Rapp retired from music and, after graduating from Brandeis University, became a civil rights lawyer.

Polk sai lakimiehen oikeudet kaksi vuotta myöhemmin, jolloin hän avasi oman lakiopistonsa Columbiaan.
Dubbin is a practicing lawyer, having received his law degree at the University of Florida in 1951.

Isä halusi hänestä lakimiestä, mutta Thomas lähti vuonna 1812 Edinburghin yliopistoon opiskelemaan lääketiedettä.
Addison's father wanted him to become a lawyer, but he entered the University of Edinburgh Medical School in 1812 as a medical student.

Oikeustieteen opinnot Lamar aloitti virginialaisessa yliopistossa mutta palasi pian Georgiaan, jossa hän luki lakia merkittävän lakimiehen johdolla.
Al-Husseini studied law in Istanbul and upon graduation returned to Gaza where he became a prominent lawyer.

jurist noun

Vuonna 1871 hän matkusti Englantiin, josta palasi kolmen vuoden kuluttua Wellingtoniin harjoittamaan lakimiehen tointa.
In 1869 he removed to Washington, where for three years he published the United States Jurist.

Toimistoissa työskentelee kahdeksan lakimiestä ja avustavaa henkilökuntaa on 12. Muuta Sotilasarvoltaan Santanen on kapteeni.
Eight of the assessors are jurists and members of the Bar, whereas one is an anthropologist.