Translation for "laittaen" to english
Laittaen
Translation examples
Aloita joka kerta samasta silmästä piilolinssejä laittaessasi tai pois ottaessasi.
Start with the same eye every time you put on or take off your contact lenses.
Zeitgeist elokuva vääristää Raamatun uskon laittaen sen samaan riviin valheellisten uskontojen kanssa.
Zeitgeist movie distorts the Biblical faith putting it in the same category with false religions.
Kokoa klaanisi ja iske taistelukentälle yhdessä, laittaen strategiasi ja mahtisi koetukselle. OMINAISUUDET
Assemble your Clan and hit the battlefield together, putting your strategy and military might to the test.
Käytän levyharjaa joka kerta laittaessani vinyylin levylautaselle ja luonnollisesti erikseen levyn kummallekin puolelle.
I use vinyl brush every time I put a vinyl record on and separately for both sides.
Mutta nyt he käyttävät sitä täysin tiedostaen sattumanvaraiseen etsintään laittaen sen todennäköisyys-tilastollisten menetelmien perustaksi.
But now they completely consciously put it as the basis of random search, probability statistical methods.
Sekä miehet että naiset omistautuivat tälle tyypilliselle käsityöteollisuudelle laittaen kaiken luovuutensa ja taitonsa luomuksiinsa.
Both men and women devote themselves to this typical craft industry putting all their creativity and talent in their creations.
Asiantuntijat instituutin Economics ovat perustaneet myös edullisuus indeksi kiinteistöjen laittaen hinta omaisuuden suhteessa kansantuloon.
Experts of the Institute of Economics have established also the affordability index of real estate, putting the price of property in relation to national income.
Laittaen yhteen vuosien kokemuksensa ja hotelli- ja ravintola-alan näkemyksensä, hän avasi oman ravintolansa, Pikku-Nepalin vuonna 2005.
Putting together years of experience in the hotel and restaurant industry views, he opened his own restaurant, Little Nepal in 2005.
Laittaessaan kaiken pelon syrjään, koska tämä oli elämän ja kuoleman kysymys, hän kokosi kaiken rohkeuden, jonka hän pystyi.
Putting all fear aside, as this was a true matter of life and death, she mustered all the courage she could.
Toisaalta, laittaen vaellustarvikkeenne sivuun vieraillaksenne Maspalomasin hiekkadyyneillä ja Playa del Inglésin läheisillä rannoilla, on vain alle tunnin ajomatkan päässä.
On the other hand, putting your hiking gear aside to visit attractions like Maspalomas sand dunes and the nearby beaches of Playa del Inglés, is less than an hour drive away.
Akun epäonnistuessa vihanneksen kiinniottamisessa tai laittaessa vihannes väärään laatikkoon, se murskaantuu, eikä Aku saa rahaa.
Failing to catch the vegetable or putting it in the wrong box results in it being squashed and no money earned.
Staleyn kunto pakotti muut yhtyeen jäsenet peruuttamaan kaikki esiintymiset päivää ennen kiertueen alkamista, laittaen yhtyeen tauolle.
Staley's condition prompted the other band members to cancel all scheduled dates one day before the start of the tour, putting the band on hiatus.
Hän tunsi käytetyn tunnisteen, joka näyttää Nick Furyn lähettävän ennen katoamistaan hätäviestin Kapteeni Ihmeelle, laittaen ”pienen painikkeen , mutta se siitä.”
He felt the tag used, which shows Nick Fury signaling for Captain Marvel before fading away, put "a small button but that's it".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test