Translation for "lainvalvontatoimia" to english

Lainvalvontatoimia

• law enforcement efforts
• law enforcement actions

Translation examples

law enforcement efforts

Toiseksi lainvalvontatoimet on hajautettu jäsenvaltioihin, jotka eivät aina ryhdy EU:n talousarvioon kohdistuvien rikosten selvittämiseksi tarvittaviin toimenpiteisiin.
Secondly, national law enforcement efforts are fragmented across Member States, which do not always take the action required to tackle crimes against the EU budget.

law enforcement actions

EU tarjoaa oikeudellisen kehyksen, jonka avulla valtioiden rajat ylittäviä lainvalvontatoimia voidaan koordinoida.
The EU provides a legal framework to help coordinate cross-border law-enforcement actions.

Useimmat kudoksen edun ja hyödyn talouden toimijoista on vaikeaa lainvalvontatoimen.
Most of the tissue of interest and benefit from economic actors is difficult for law enforcement action.

Poliisi- ja rikosoikeusviranomaisia koskeva tietosuojadirektiivi taas takaa, että rikoksen uhrien, todistajien ja rikoksesta epäiltyjen tiedot suojataan asianmukaisella tavalla rikostutkinnan tai lainvalvontatoimien yhteydessä.
The Data Protection Directive for the police and criminal justice sector will ensure that the data of victims, witnesses, and suspects of crimes, are duly protected in the context of a criminal investigation or a law enforcement action.

44. toteaa, että direktiivissä 2011/93/EU ei edellytetä pakollista estämistä; toteaa, että estämisessä ei ole käytössä yhtä ainoaa tai luotettavaa teknologiaa; suosittaa lasten hyväksikäyttöön, lasten riistoon ja lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöön liittyvän aineiston poistamista sen alkulähteillä tehokkaiden oikeus- ja lainvalvontatoimien avulla;
44. Notes that Directive 2011/93/EU does not require mandatory blocking; recognises that blocking is neither a single technology nor a reliable one; recommends the removal of child abuse, child exploitation and child sexual abuse material at source in the context of efficient judicial and law enforcement actions;