Translation for "lainatakuut" to english

Lainatakuut

• loan guarantees

Translation examples

loan guarantees

c) Euroopan investointirahaston tai muiden rahoituslaitosten lainatakuiden takuumaksut.
contributions towards premiums for loan guarantees from the European Investment Fund or other financial institutions;

parannetaan rahoituksen saatavuutta lainatakuilla, jotta voidaan auttaa pk-yrityksiä vastaamaan globalisaation ja ilmastonmuutoksen haasteisiin,
improving access to finance through loan guarantees to help SMEs deal with the challenges of globalisation and climate change,

EU tukee aloittelevia yrityksiä antamalla lainatakuita, myös pieniä summia varten, ja riskipääomaa kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelman kautta vuoden 2013 loppuun saakka.
The EU supports start-ups by providing loan guarantees, even for small amounts, and venture capital, through the CIP programme until late 2013.

COSME-ohjelman rahoituksellinen vipuvaikutus on valtava, sillä lainatakuuksi sijoitettu 1 euro mahdollistaa jopa 30 euron rahoituksen pk-yrityksille.
The impact is substantial as, due to the leverage effect of the COSME Programme, € 1 invested in a loan guarantee enables up to € 30 of financing to SMEs.

Euroalueen johtajien ja Englannin tapaamisessa 12.-13. lokakuuta, sovittiin yleisten linjausten seuraamisesta, varojen pumppaamisesta pankkeihin ja/tai pankkienvälisten lainatakuiden asettamisesta.
On October 12-13, the meeting of the Eurozone leaders plus Britain agreed to follow general guidelines by infusing liquidity directly into banks and/or setting up interbank loan guarantees.

Ohjelmalla helpotetaan pk-yritysten pääsyä markkinoille EU:ssa ja sen ulkopuolella ja sen antamien lainatakuiden ja riskipääomien kautta rahoituksen saaminen helpottuu.
COSME is the first EU programme targeted to SMEs and will facilitate their access to markets inside and outside the EU and offer easier access to finance through loan guarantees and risk-capital.

Ohjelmaa hallinnoi Euroopan komission puolesta Euroopan investointirahasto (EIR), joka tekee yhteistyötä lukuisien rahoituslaitosten kanssa antaakseen lainatakuita ja riskipääomaa pk-yrityksille.
This programme is managed on behalf of the European Commission by the European Investment Fund (EIF) which further works together with a wide range of financial intermediaries to provide loan guarantees and venture capital to SMEs.