Translation for "lainasopimus" to english

Lainasopimus

• loan agreement

Translation examples

loan agreement

Luottolimiitti- ja lainasopimus erääntyvät toukokuussa 2018.
Revolving credit facility and term loan agreements will ma

Muissa rahoituslaitos laskee seuraamuksia tarjoaa lainasopimus.
In other financial institution will count penalties provided by the loan agreement.

Hyvä puoli on, että lainasopimus on helppo ymmärtää ja hyväksyä.
The up side is that the loan agreement is easy to understand and accept.

Lainasopimus tehdään ainoastaan päähakijan kanssa, jolle mahdollisesti myönnettävä laina myös maksetaan.
The loan agreement is made only with the main applicant, who also receives any disbursements of funds.

Lisäksi Intian tytäryhtiöllä on paikallisen intialaisen pankin kanssa noin 0,8 miljoonan euron lainasopimus lyhytaikaisesta luotosta.
In addition, the Indian subsidiary has a loan agreement with a local bank on a short-term credit of some EUR 0.8 million.

Viimeaikainen nikkelin hinnan nousu ja Nyrstarin kanssa neuvoteltu lainasopimus ovat mahdollistaneet kasojen purun uudelleenkäynnistyksen koeluontoisesti toukokuun jälkimmäisellä puoliskolla.
The recent increase in nickel price and the loan agreement with Nyrstar have allowed Talvivaara to re-start reclaiming on a trial basis during the latter half of May.

Jos haluat välttää sitovaa sopimusta mahdollisuuksien mukaan, käytä peruutusoikeuttasi ja peruuta samalla myös lainasopimus, jos sinulla on siihen peruutusoikeus.
To avoid a contractual obligation as much as possible, assert your right to cancel and also cancel the loan agreement, provided you are entitled to cancellation thereof. Exceptions for cancellations

Rahoitetut ostot Jos olet rahoittanut tämän sopimuksen lainalla ja käytät palautusoikeutta, loppuu myös lainasopimus koska molemmat sopimukset käsitellään kokonaisuutena.
If you have financed this agreement by means of a loan and you exercise your right to return, you are also released from the loan agreement when both these contracts form a single entity.

EKP:n lausunto Italian osallistumisesta useisiin Kansainvälisen valuuttarahaston ohjelmiin: New Arrangements to Borrow -sopimuksen laajentaminen, osallistuminen Poverty Reduction and Growth -trustiin ja uusi kahdenvälinen lainasopimus
ECB Opinion on Italy’s participation in a number of International Monetary Fund programmes: the extension of the New Arrangements to Borrow, the contribution to the Poverty Reduction and Growth Trust, and a new bilateral loan agreement