Translation for "lainansaantia" to english

Lainansaantia

• access to credit

Translation examples

access to credit

Lainansaantia olisi helpotettava muun muassa yhdistämällä julkisia ja yksityisiä kasvupääoman lähteitä.
Access to credit should be boosted, including through pooled public and private sources of growth capital.

Viljelijöiden lainansaantia ja investointia on helpotettava hyödyntämällä täysimääräisesti kaikkia unionin tason välineitä, mukaan lukien Euroopan investointipankkia (EIP), Euroopan strategisten investointien rahastoa (ESIR), maaseuturahastoa ja koheesiorahastoa.
Full use must be made of all instruments existing at EU level in order to facilitate farmers’ access to credit and investment, including through the European Investment Bank (EIB), European Fund for Strategic Investments (EFSI) and the Rural Development and Cohesion Funds.

12. painottaa, että lainansaanti sekä rahoitus- ja neuvontapalveluiden saanti ovat ratkaisevassa asemassa lisättäessä sosiaalisesti syrjäytymässä olevien naisten mahdollisuuksia perustaa yrityksiä ja laajennettaessa heidän edustustaan alalla; kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita parantamaan rahoituksen saatavuutta naisille, jotka haluavat perustaa oman yrityksen tai luoda investointihankkeita, ja edistämään naisten yrittäjyyttä, koska se vaikuttaa yleiseen taloudelliseen ja sosiaaliseen kehitykseen, helpottamaan lainansaantia, myös mikroluottovälineiden avulla, ottamalla erityisesti huomioon haavoittuvassa asemassa olevat ja moniperusteista syrjintää kokevien naiset ja kehittämään ja laajentamaan itsenäistä ammatinharjoittamista koskevia ohjelmia siten, että työllistyminen on varmaa; korostaa tässä yhteydessä parhaiden käytäntöjen, mentoroinnin, naispuolisten roolimallien ja muiden työttömien naisten tukemistapojen jakamista ja edistämistä;
12. Emphasises that access to credit, financial services and advice is key to empowering women facing social exclusion in entrepreneurship, and to increasing their representation in the sector; calls on the Commission and the Me