Translation for "lainanneet" to english

Lainanneet

• borrowed

Translation examples

borrowed

Myös monet muut kielet kuten englanti ovat lainanneet runsaasti sanastoa latinasta.
English has borrowed many words from Greek, including a vast number of scientific terms.

Weberin sanotaan lainanneen suuren osan metodologiastaan, kuten ideaalityypin käsitteensä, Rickertin töistä.
Weber is said to have borrowed much of his methodology, including the concept of the ideal type, from Rickert's work.

Hänen sanotaan myöhemmin lainanneen teoksen nimen "Sota ja rauha" Pierre-Joseph Proudhonin ranskankielisestä teoksesta "La guerre et la paix".
He may have borrowed the title from the 1861 work of Pierre-Joseph Proudhon: La Guerre et la Paix ("The War and the Peace" in French).

Hän kirjoitti laajan teoksen pythagoralaisten opetuksista, ja pyrki osoittamaan, etteivät Pythagoraan seuraajat olleet lisänneet mitään hänen opetuksiinsa, vaan että he olivat ainoastaan lainanneet ja muuttaneet niitä.
He wrote a great work on the doctrines of the Pythagoreans, and tried to show that the successors of Pythagoras had made no additions to the views of their founder, but had merely borrowed and altered the phraseology.