Translation examples
Epälikvideillä lainamarkkinoilla vuosi 2017 oli aikaisempien vuosien tapaan varsin vilkas.
As in the previous years, the non-liquid loan markets were lively in 2017.
Se avaa eurooppalaisia lainamarkkinoita sekä lisää sopimusehtojen avoimuutta ja parantaa kuluttajansuojan tasoa.
It will open up the European consumer loan market, whilst improving the transparency of contract terms and the level of consumer protection.
Koska haluamme edistää lainamarkkinoiden läpinäkyvyyttä, olemme myös velvollisia olemaan läpinäkyviä liiketoiminnassamme. Alla kerromme sinulle…
However, when promoting transparency in the loan market, we are also obliged to be transparent about how we operate as a business.
Uusien toimijoiden tulo lainamarkkinoille ja maksuhäiriöiden määrän kasvu ovat nostaneet keskusteluun positiivisen luottorekisterin perustamisen Suomeen.
The entry of new providers of credit on the loan market and an increase in payment defaults have led to a suggestion that a positive credit register be set up in Finland.
Rajoitteiden kattavuuden merkitys voi korostua tulevaisuudessa, jos pankkisektorin ulkopuoliset toimijat kasvattavat osuuttaan myös asunto- ja muilla lainamarkkinoilla.
Comprehensive application of such limitations may become more important in the future if providers of credit outside the banking sector increase their share of the housing loan and other loan markets.
Olemme yksi suurimmista affiliate- ja sisältömarkkinoijista erityisesti Suomen lainamarkkinoilla hallinnoiden kymmeniä nettisivustoja – laajennamme pian myös muihin Pohjoismaihin sekä Keski-Eurooppaan.
We are one of the biggest affiliate marketers and content publishers in Finnish loan markets operating dozens of live websites – and we’ll be expanding to other European countries soon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test