Translation for "lainajärjestelyn" to english
Translation examples
14.10.2014 HPP toimi Swedbank AB:n neuvonantajana 30 miljoonan euron lainajärjestelyssä
14.10.2014 HPP advised Swedbank AB (publ) on a 30 million euro term loan facility
Lainajärjestelyllä uudelleenrahoitetaan vuonna 2007 solmitun syndikoidun luottojärjestelyn vuonna 2013 erääntyvä osuus.
The arrangement will refinance the part of the syndicated loan facility established in 2007 which matures in 2013.
Katsauskauden lopussa rahastolla oli käytössä seuraavat lainajärjestelyt ja nimellismäärät. Luvut ovat miljoonina euroina.
At the end of the review period, the Fund had the following loan facilities and nominal amounts in use.
Ensimmäisessä sopeutusohjelmassa rahoitusta annettiin euroalueen jäsenvaltioiden Kreikalle myöntäminä kahdenvälisinä lainoina niin sanotun Kreikan lainajärjestelyn puitteissa.
Financing during the first adjustment programme was provided on the basis of bilateral loans from euro-area member states to Greece via the 'Greek Loan Facility' mechanism.
Lainaa tullaan käyttämään konsernin yleisiin rahoitustarpeisiin ja se korvaa huhtikuussa 2003 allekirjoitetun vastaavan 1,2 miljardin euron lainajärjestelyn.
The proceeds of the facility will be used for general corporate purposes and to refinance the existing loan facility of EUR 1,200 million signed in April 2003.
Seuraavat vaiheet: edustajaryhmän saavuttama yksimielisyys Kreikan viranomaisten kanssa helpottaa lainajärjestelyistä tehdyn so
Next steps: The staff-level agreement reached with the Greek authorities will pave the way for the conclusion of the first review under the loan facility agreement (euro area) and Stand-By Arrangement (IMF), subject to approval by the Commission, the Eurogroup, and the IMF’s management and Executive Board.
Yhdessä Euroopan investointipankkiryhmän ja muiden kumppaneiden kanssa perustetaan uusi lainajärjestely, jolla tarjotaan mikroluottoja niille, joiden on yleensä vaikea saada yrityksen tai mikroyrityksen perustamiseen tarvittavaa rahoitusta.
Together with the European Investment Bank Group and other partners, a new EU loans facility will be set up to provide micro-credits for those who would usually have difficulty accessing the necessary funds to set up a business or micro-enterprise.
Lainajärjestelystä kerrottiin vuoden 2017 ensimmäisen vuosineljänneksen osavuosikatsauksessa.
The loan arrangement was disclosed on the first quarter interim report in 2017.
Yksityiskohtaisia tietoja mahdollisesta lainajärjestelystä on saatavilla kampanjasivuilta.
Details of the possible loan arrangement can be found on the campaign specific page.
200 miljoonan euron suuruinen bridge-lainajärjestely maksettiin takaisin 31.1.2017.
The bridging loan arrangement of EUR 200 million was repaid on January 31, 2017.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test