Translation examples
Lisäksi voimme luovuttaa henkilötietojasi, mikäli katsomme sen olevan tarpeen sovellettavan lain, säädöksen tai viranomaisen pyynnön johdosta.
Additionally, we may disclose your personal data if we consider it necessary because of an applicable law, regulation or an authority’s request.
(6) Huawei jakaa tietojasi, kun tähän on olemassa kohtuulliset vaatimukset, esimerkiksi täyttääkseen sovellettavan lain, säädöksen tai täytäntöönpanevan hallituksen pyynnöt.
(6) Huawei will share your information when there is a reasonable requirement to do so, for example, to meet request of applicable law, regulation, legal process or enforceable government.
Myönnät täten meille oikeuden valvoa ja tallentaa palveluita ja käyttää tai paljastaa tietoja tarpeen mukaan lain, säädöksen tai muun valtionhallinnon pyynnön täyttämiseksi, toimittaaksemme palveluita sinulle tai muille käyttäjille ja parantaaksemme sinulle tulevaisuudessa tarjottavia palveluita.
You hereby grant us permission to monitor and record the Services and to use or disclose any information as necessary or appropriate to satisfy any law, regulation or other governmental request; to provide the Services to you or other users and to enhance the types of Services we may provide to you in the future.
(d) (e) (f) Lisäksi RIM voi irtisanoa tämän Sopimuksen ja/tai lopettaa välittömästi RIM-palveluiden tarjoamisen ilman minkäänlaista vastuuta sinua tai valtuutettuja käyttäjiäsi kohtaan, jos RIM on estynyt tarjoamastarim- palvelua tai jotakin sen osaa minkä tahansa lain, säädöksen, vaatimuksen tai tuomioistuimen tai viranomaisen päätöksen nojalla tai jos viranomainen kieltää RIM:ää tai verkkopalveluntarjoajaa tarjoamasta verkkopalveluita tai jotakin niiden osaa.
(d) (e) (f) In addition, RIM may terminate this Agreement and/or immediately cease to provide the RIM Service(s) without any liability whatsoever to You or Your Authorised Users if RIM is prevented from providing any portion or all of any RIM Service by any law, regulation, requirement or ruling issued in any form whatsoever by judicial or other governmental body, or if a notice from a government agency or department indicates RIM is not permitted to provide any portion or all of the RIM Service.
Huolimatta kaikesta tässä Tietosuojakäytännössä tai Palveluehdoissa todetusta, saatamme muodostaa yhteyden, käyttää, säilyttää tai julkaista mitä tahansa tietoa, johon meillä on pääsy, mikäli meillä on syytä uskoa, että kyseisenlainen toiminta on kohtuullisissa määrin tarpeellista (a) minkä tahansa voimassa olevan lain, säädöksen, oikeusprosessin tai viranomaisten määräyksen toteuttamiseksi, (b) Palveluehtojen täytäntöönpanoksi tai noudattamisen valvonnaksi, mukaan lukien tutkimukset potentiaalisia rikkeitä kohtaan, (c) petosyritysten, turvallisuusongelmien tai teknisten ongelmien havaitsemiseksi, löytämiseksi ja estämiseksi, tai (d) meidän, käyttäjiemme tai jonkin muun yhteiskunnan osan tai minkä tahansa edellä mainitun tahon oikeuksien tai omaisuuden suojelemiseksi uhkaavalta vaaralta lain edellyttämällä tavalla.
Notwithstanding anything to the contrary in this Privacy Policy or the Terms of Service, we may access, use, preserve or disclose any information we have access to if we have a good faith belief that such access, use, preservation or disclosure of any information is reasonably necessary to (a) satisfy any applicable law, regulation, legal process or enforceable governmental request, (b) enforce the Terms of Service, including investigation of potential violations thereof, (c) detect, prevent, or otherwise address fraud, security or technical issues, or (d) protect against imminent harm to the rights, property or safety of us, our users or the public as required or permitted by law.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test