Translation for "laillinen oikeus" to english

Laillinen oikeus

• the legal right
• legal right

Translation examples

the legal right

Sinulla on laillinen oikeus tarkastaa keräämämme henkilötietosi.
You have the legal right to inspect the data we have collected concerning you.

Sinulla on laillinen oikeus pyytää saada tietää, käsittelemmekö henkilötietojasi.
You have the legal right to request information about whether we are processing your personal data.

Tämä merkitsee, että kirjoittajalla on laillinen oikeus estää muita käyttämästä tätä teosta, mutta se merkitsee myös, että tekijällä on laillinen oikeus antaa muiden käyttää teosta.
This means that the author has the legal right to stop others using that work, it also means that only the author has the legal right to let others use the work.

Minulla on laillinen oikeus tuoda kylvämisen ja niittämisen laki Carolin elämään.
I have the legal right to bring forth the law of sowing and reaping into Carol’s life.

Kuluttajilla on laillinen oikeus saada nämä tiedot 45 päivän kuluessa ja veloituksetta.
It is the legal right of consumers to receive this information within 45 days and free of charge.

Vähiten Vähemmän Jokseenkin Lisätä Useimmat Jos valtiontakauksen laillinen oikeus ruokaa kaksi kolmasosaa väestöstä?
Least Less Somewhat More Most Should the government guarantee the legal right to food for two-thirds of the population?

Rekisteröitynä American Sports Outletin jäsenenä sinulla on aina laillinen oikeus vastustaa tietojesi rekisteröintiä.
As registered with American Sports Outlet, do you always have the legal right to make your objection against this registration.

legal right

Joten nauti - se on laillinen oikeus!
So enjoy - it is your legal right!

Laillinen oikeus johonkin omaisuuteen kyseisessä maassa.
Legal right to ownership of property in the country concerned.

Onko Israelilla laillinen oikeus vastata Hamasin iskuihin?
Does Israel have a legal right to respond to Hamas' attacks?

Sinulla on laillinen oikeus peruuttaa sopimuksesi
You have a legal right to cancel your contract with us during the period set out below in Clause 3.

Laillinen omistusoikeus (Legal title) Laillinen oikeus johonkin omaisuuteen kyseisessä maassa.
Legal title: legal right to ownership of property in the country concerned.

Toimittaja saa palkata ainoastaan työntekijöitä, joilla on laillinen oikeus tehdä työtä.
Only workers with a legal right to work shall be employed.

Kyky ja laillinen oikeus ylläpitää, päivittää ja parantaa liiketoimintakriittisiä ohjelmia
Benefits – Customer Ability and legal right to maintain, update and improve business-critical software