Translation for "ladata uudelleen" to english

Ladata uudelleen

verb

• reload
• recharge

Translation examples

reload verb

Käytä Space varustamaan ase, R ladata uudelleen.
Use Space to equip weapon, R to reload.

Kun valitset Reset, nykyiset vastaavuussäännöt hylätään ja ladataan uudestaan palvelimelta.
When clicking the Reset button, the current mapping rules are discarded and reloaded from the server.

Se on niin yksinkertaista. Et voi ostaa lisää ja et voi ladata uudelleen.
It's that simple. You can't buy some more and you can't reload.

tietosarjat tallennetaan istuntojen välillä, joten sinun ei tarvitse ladata uudelleen joka kerta
your data sets are saved between sessions, so you don’t have to reload each time

Käyttämällä nappia Palauta oletusprojektit, on mahdollista ladata uudelleen aiemmin tallennetut varmistusasetukset.
By using the Restore default projects button, it is possible to reload the previously saved backup configuration.

Saapuessasi seuraavan kerran myymälään ostoskorisi voidaan tallentaa ja ladata uudelleen usein valittuna osana.
Your selection list may be saved and reloaded the next time you visit the shop.

Uudet paikkatiedot näytetään kartalla lähes reaaliajassa ilman, että sivua tarvitsee ladata uudestaan.
New and updated data is shown on the map in real time without need to reload or refresh the page!

tu SIM-kortti. Käytettäessä prepaid-SIM-kortteja, ne pitää muistaa ladata uudelleen kun sen sal-
If you use prepaid SIM cards do not forget to reload them, when the balance is

Jos näitä löytyy, laiteohjelmisto kopioidaan oikeaan paikkaan (/lib/firmware) ja laiteajuria vastaava moduuli ladataan uudelleen.
If found, the firmware will be copied to the correct location (/lib/firmware) and the driver module will be reloaded.

Nykyisin Ajax-tekniikoilla viitataan yleisesti samankaltaiseen toimintatapaan: Ajaxissa selainohjelma vaihtaa pieniä määriä dataa palvelimen kanssa taustalla niin, ettei koko verkkosivua tarvitse ladata uudelleen joka kerta käyttäjän tehdessä muutoksen .
The intent is to make web pages feel more responsive by exchanging small amounts of data with the server behind the scenes, so that the entire web page does not have to be reloaded each time the user requests a change.

recharge verb

Työpöydän digitaalinen Tuner voidaan ladata uudelleen
Desktop Digital Tuner Can be Recharged

Ne voidaan ladata uudelleen satoja kertoja.
They can be recharged hundreds of times.

Lisälaitteet Miten monta kertaa kaukosäätimen sisäistä ladattavaa akkua voidaan ladata uudelleen?
How many times can my Remote Assistant's inbuilt rechargeable battery be recharged?

Voidaan ladata uudelleen 12 ja 230 V:n jännitteillä
Can be recharged from 12 and 230 V

Miten monta kertaa kaukosäätimen sisäistä ladattavaa akkua voidaan ladata uudelleen? – Suomi Svenska
How many times can my Remote Assistant's inbuilt rechargeable battery be recharged? – Home

Niitä voidaan ladata uudelleen satoja kertoja meidän latureillamme.
Paired with one of our different chargers, they can be recharged hundreds of times.

Ne voi ladata uudelleen vain 15-20 minuutissa, kun nykyisten standard-akkujemme lataamisessa menee 90 minuuttia.
These can be recharged in just 15-20 minutes in contrast to 90 minutes to recharge our current standard batteries.

Voit käyttää akkua noin 24 tuntia ennen kuin se täytyy ladata uudelleen.
You can use the battery for around 24 hours before you need to recharge it.