Translation for "laboratorioeläimelle" to english

Laboratorioeläimelle

• laboratory animal

Translation examples

laboratory animal

Naaraspuolisille laboratorioeläimille osateroniasetaatti aiheutti vakavia haittavaikutuksia lisääntymistoiminnoissa.
In female laboratory animals, osaterone acetate caused serious adverse effects on reproductive functions.

N-metyylipyrrolidonin, jota on tässä eläinlääkevalmisteessa apuaineena, on osoitettu olevan laboratorioeläimillä teratogeeninen.
N-methylpyrrolidone, an excipient in the veterinary medicinal product, has shown to be teratogenic in laboratory animals.

Vaikka tietoja koirista ei ole saatavilla, ovat tutkimukset laboratorioeläimillä osoittaneet haitallisia vaikutuksia niiden hedelmällisyyteen ja sikiönkehitykseen.
Although no data are available in dogs, studies with laboratory animals have shown effects on their fertility and foetal development.

Dinotefuraanin on todettu erittyvän maitoon. N-metyylipyrrolidonin, jota on tässä eläinlääkevalmisteessa apuaineena, on osoitettu aiheuttavan synnynnäisiä epämuodostumia laboratorioeläimille.
N-methylpyrrolidone, an excipient in the veterinary medicine, has been shown to cause foetal malformations leading to birth defects in laboratory animals.

Miten Trocoxilia on tutkittu? Trocoxilia on tutkittu laboratorioeläimillä sekä eläinlääkärin vastaanotoilla ja klinikoilla eri puolilla Eurooppaa hoidetuilla koirilla (”kliiniset tutkimukset”).
Trocoxil has been studied in laboratory animals, as well as in dogs that were treated in various veterinary practices and clinics across Europe (“clinical studies”).

Miten Previcoxia on tutkittu? Previcoxia on tutkittu laboratorioeläimillä sekä useilla eläinklinikoilla eri puolilla Eurooppaa hoidetuilla koirilla ja hevosilla (kliiniset tutkimukset).
Previcox has been studied in laboratory animals, as well as in dogs and horses that were treated in various veterinary practices/clinics across Europe (“clinical studies”).

Onsioria on tutkittu laboratorioeläimillä sekä kliinisissä tutkimuksissa kissoilla ja koirilla, joita on hoidettu eläinlääkäreiden vastaanotoilla ja klinikoilla eri puolilla Eurooppaa ja Yhdysvaltoja.
Onsior has been studied in laboratory animals, as well as ‘clinical studies’ in cats and dogs that were treated in veterinary practices and clinics across Europe and in the USA.

Eläinkokeiden perusteella, on myös mahdollista sonnien-eye ihottuma on harvinaisempi sitten oletettiin, osittain siksi injektioiden spirochete liittyvän materiaalin laboratorioeläimillä vain näyttää ihottuma kanssa toisen pistoksen.
Based on animal studies, it is also possible the bulls-eye rash is less common then assumed, in part because injections of spirochete related material in laboratory animals only show a rash with the second injection.

Testien aikana huomattiin klooridiatsepoksidin aiheuttavan lihasten rentoutumista ja rauhoittavaa vaikutusta laboratorioeläimillä, kuten hiirillä, rotilla, kissoilla ja koirilla.
During studies, chlordiazepoxide induced muscle relaxation and a quieting effect on laboratory animals like mice, rats, cats, and dogs.