Translation examples
noun
Laatu: Ensiluokkainen, korkea laatu
Quality: Prime, high quality
• Tuotteen laatu: Laatu on kulttuurimme
• Product's Quality: Quality is our culture
Korkea laatu rakentaa, ammatillinen laatu tuntuu.
High quality build, professional quality feel.
5. laatu standardi: CE-laatu takuu
5.Quality standard: CE quality warranty
Paras laatu - Auto luokka, Temperable laatu
Best quality - Auto Grade, Temperable quality
5. laatu standardi: CE-laatu takuuLisää
5.Quality standard: CE quality warrantyMore
Videon hyvä laatu, HD-laatu porno
Video in good quality, HD quality porn
LAATU Ymmärrämme, mitä hyvä laatu tarkoittaa.
QUALITY We understand what good quality is.
Tien laatu vaihtelee.
The quality varies.
Määrästä tulee laatua.
Quantity evolves into Quality.
Verkkosähkön laatua parantavat laitteet.
Electrical Power Quality.
Veden laatu on hyvä.
Water quality is good.
Veden laatu on huono.
Water quality was poor.
Veden laatu on erinomainen.
The water quality is excellent.
Sensaatioiden sijasta keskityttiin laatuun.
He believed in Quality not Quantity.
noun
Luokka: Farmaseuttinen laatu ja elintarvikkeiden laatu
Grade:Pharmaceutical grade and food grade
Parannettu laatu laskelma.
Improved grade calculation.
maatalouden laatu ja industrial grade Kalium sul...
agriculture grade and industrial grade Potassium sul...
Voit kuulla eron laatu ja myös laatu kolme AirSnore verkkosivusto.
You could listen to the difference of grade and also grade three from AirSnore internet site.
Luokka: Elintarvike- ja farmaseuttinen laatu
Grade:Food and Pharmaceutical grade
eri laatuja valinta (1)
different grades for choice (1)
Öljy on tavallisesti tyhjiökäyttöön soveltuvaa laatua, sillä tällaisilla on erittäin alhainen höyrynpaine.
This method of leaching is usually suitable for low grade ores because it is very low cost.
Lentopetrolia käytetään suihkumoottoreiden polttoaineena (eri laatujen nimityksiä: Avtur, Jet-A, Jet-B, JP-4 ja JP-8).
Jet fuel for jet engines is made in several grades (Avtur, Jet A, Jet A-1, Jet B, JP-4, JP-5, JP-7 or JP-8) that are kerosene-type mixtures.
91-oktaanista tai nakutuskestävyydeltään parempaa (Yhdysvalloissa laatu "premium") moottoribensiiniä käytettäessä 5.0 L V8 tuotti tehoa 412 hv (307 kW) @ 6500 r/min, vääntömomentin ollessa 529 Nm @ 4250rpm.
Using premium grade, 91-octane or better gasoline, the new 5.0 L V8 could produce 412 bhp (307 kW) @ 6500rpm and 390 lb⋅ft (529 N⋅m) of torque @ 4250rpm.
nature
noun
Entäpä laatu? - Almo Nature
What is the difference? - Almo Nature
Tämän tarkoituksena on valvoa laatua ja säilyttää vanhoka valmistusperinteitä.
The purpose is to conserve nature and conduct scientific research.
Tällöin hän koki, luonnon ”kaikkiyhteisyyden” äärellä, että maailma on ”hahmottuneiden laatujen silmänkantamaton moninaisuus”.
Since then, naturalists and their readers have gradually realized that nature is a force for diversity, and that, "diversity itself is of the essence of excellence."
Kivijärven veden laatua ja tilaa on seurattu Varsinais-Suomen Agenda 21:n Vakka-Suomen kotijärvet kuntoon -hankkeessa, vuosina 1998–2005.
Healthy Land and Water developed the South East Queensland Natural Resource Management Plan 2009-2031.
American Dietetic Association: "biotekniikalla voidaan lisätä ihmisten kuluttaman ruoan laatua, turvallisuutta, ravintoarvoja ja moninaisuutta ja lisätä tehokkuutta ruoan tuotannossa, prosessoinnissa, jakelussa, ympäristönhoidossa ja jätehuollossa."
Its mission is to advance and promote knowledge,skills,self-reliance and sound character for "sustainable food production and utilization; Improving income, food security and nutrition; and Conservation and management of biodiversity, the environment and natural resources.
noun
Tuotemerkki on suositumpi, laatu on parempi.
The brand is more p
Lopulta laatu tarkastetaan ja savukkeet säilötään tupakka-askeihin, jotka vuorataan aromit säilövällä sellofaanipaperilla.
Her options at this point were to either quit smoking or switch to this brand of cigarette with its advertised plastic filter inserts.
noun
seitsemää eri laatua.
seven different kinds of silks.
Toilan Termit on ensimmäinen laatunsa Virossa.
Toila Termid is the first of its kind in Estonia.
Vaan sitä laatua sinun sukusi aina oli.
It was answered by varied sounds of the same kind.
No ja lopulta vielä yksi laatu - alumiini sokea.
Well and at last, one more kind - aluminum jalousie.
Tietenkin titaani on myös lämpöeristys materiaalin laatu.
Of course, titanium is also a kind of thermal insulation material.
Kašmirvillaa on saatavilla useaa eri laatua.
Many different kinds of kasundi are available.
3. Vanhemmilla on ensisijainen oikeus valita heidän lapsilleen annettavan opetuksen laatu.
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
Sopimuksen 26 artiklan 3 momentin mukaan ”Vanhemmilla on ensi sijassa oikeus valita heidän lapsilleen annettavan opetuksen laatu.”
Such a policy would conform to the Universal Declaration of Human Rights, Section 26 (3): ‘Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.’
Esimerkiksi, selvitettyään mitä gravitaation mekaaninen selittäminen välttämättä edellyttäisi, hän kirjoitti vuonna 1692 omaan Principian kopioonsa julkaisemattoman huomautuksen: Ainoa hypoteesi, jolla gravitaatio voidaan selittää, on kuitenkin tätä laatua, ja sen esitti mitä lahjakkain geometrikko Mr. N. Fatio.
For example, after describing the necessary conditions for a mechanical explanation of gravity, he wrote in an (unpublished) note in his own printed copy of the Principia in 1692:The unique hypothesis by which gravity can be explained is however of this kind, and was first devised by the most ingenious geometer Mr. N. Fatio.
noun
Turkin viimeistelyn tulisi olla parempi, laatu ja väri hyvä.
Coat finnishings needs to be better, texture and colour good.
Herve Leger Katelyn Kohokuvioituja - laatu- side Rajattu Jacket Ainavoittaa...
Herve Leger Katelyn Embossed-Texture Bandage Cropped Jacket Always a winning...
Vuonna Dirichlet'n: n luonne ja opetuksen laatua on tiivistää seuraavasti:
In Dirichlet's character and teaching qualities are summed up as follows:
Tämä on se järjestäytymisen muoto ja laatu, jonka työväki tarvitsee.
That is the character and form of organization that labor needs.
laatu hyväkuntoinen, tilavaa asunto, tyylikäs asunto, viehättävä kiinteistö, luonteikas, perinteisiä piirteitä, nykyaikainen
good condition, spacious accommodation, stylish accommodation, charming property, full of character, traditional features, modern
Sinnikkyys: Meillä on korkeat laatu- ja eheysstandardit TSMR: n perustana.
Integrity: We hold high standards of character and integrity as the foundations upon which TSMR is created.
Myös kuvituksen laatuun panostettiin ja kansi vaihtui painavampaan paperiin.
Improvements in character animation were also made, and the game runs on a higher resolution.
Lääketieteellisessä obduktiossa tiedetään kuoleman aiheutuneen sairaudesta, mutta sairauden laatu on epävarma tai epäselvä.
Biopsy specimens are often taken from part of a lesion when the cause of a disease is uncertain or its extent or exact character is in doubt.
Prosessia toistaessa tapahtumat ja suoritteet käydään läpi samankaltaisina jostain määritellystä näkökulmasta tarkasteltuna.selvennä Prosesseja pyritään mallintamaan niiden kehittämisen vuoksi, ja jotta prosessin vaikutusalueen laatua, tehokkuutta ja tuottavuutta voitaisiin ohjata ja parantaa.
The connections evoked in this way have distinctive qualities: they are of their essence personal and experiential in character and are provisional in so far as they may be undermined, refined and reinforced as the model builder's experience and understanding of the referent develops.
noun
No, maksamalla voit lähinnä olla varma siitä, että sisällön laatu pysyy tietyllä tasolla, ja että uutta sisältöä tulee säännöllisin välein.
Well, it’s because you can rest assured that the content is of a particular caliber, and you can also be sure that it will keep coming at regular intervals, for the most part.
Ja mielestäni hyvin valaisevaa on, että eliittiyliopistot, joita pidetään sinä syynä, miksi lapsille annetaan keppiä ja porkkanaa, ovatkin huomaamassa, että opiskelijoiden laatu on laskemaisillaan. Arvosanat ovat loistavat; CV on täynnä ylimääräisiä kursseja, jopa niin paljon, että lukeminen sattuu.
And I think what's very revealing is that the elite universities, who are often cited as the reason that people drive their kids and hothouse them so much, are starting to notice the caliber of students coming to them is falling.
noun
Ceylonin alueen Flowery Orange Pekoe laatu.
A Flowery Orange Pekoe sort from the Ceylon area.
Sotkamon kunnanjohtajan tehtävästä hänet kutsuttiin PKY-Laatu Oy:n varatoimitusjohtajaksi.
Finally, nominated head of Comisión de armamento, he became sort of the Carlist minister of supply.
Sitten hän vastasi: "Ne ovat kaikki minun kirjoittamiani, mutta vastauksena toiseen kysymykseen, ne eivät ole kaikki samaa laatua."
Then he answered, "They are all mine, but as for the second question, they are not all of one sort."
Laatu Burberry Giant Check huivi Musta
Description of Burberry Giant Check Scarf Black:
Laatu Burberry Monochrome Hat ja huivi valkoinen
Description of Burberry Monochrome Cashmere Scarf White:
noun
Vielä 1700-luvulla raudan valmistaminen oli työlästä, määrä vähäistä ja lopputuloksen laatu ei ollut kovin hyvää.
Until the 19th century cast iron was too brittle for many uses, but andirons carried little loads and this was not a problem.
noun
Kiitos laatua kotiisi Jhonny.
Thank you for making my stay easy.
Uutiset Mikä tekee hyvä laatu-Core
News What Makes A G
Pelin graaffinen laatu on aivan mahtava.
Makes the game more enjoyable.
Carl Zeiss - Jenan tehtaan laatu sodan jälkeen?
- Carl Zeiss Jena - We make it visible
Suuri neulasten osuus laskee myös hakkeen laatua ja käyttökelpoisuutta.
By making maximum use of the transformer core, it also minimises the size and weight of the transformer.
Tyypillisesti tuotantotalouden osaajat tehostavat prosesseja, kehittävät tuotteiden valmistettavuutta ja laatua sekä kehittävät koko toiminnan tuottavuutta.
By making this investment, businesses proactively increase their workers' productivity and efficiency, maximizing their own profit.
Hän pystyi pelaamaan jopa kymmentä peliä sokkona samanaikaisesti ilman suurempia vaikutuksia pelin laatuun.
It would prove to make an exciting last ten minutes of the match, but in the end not enough to get a point out of the match.
Toisaalta vaikka negatiivit vahattiin, jotta kuvat saatiin selvemmiksi, niitä ei saatu yhtä teräviksi kuin metallisessa dagerrotypiassa, sillä paperin kuidut heikensivät kuvan laatua.
On the other hand, the calotype, despite waxing of the negative to make the image clearer, still was not pin-sharp like the metallic daguerreotype, because the paper fibres blurred the printed image.
Vastaanotto oli yleisesti myönteinen, ja eräs arvostelija kirjoitti, että "metalcoren ja As I Lay Dyingin ihailijat tulevat olemaan enemmän kuin tyytyväisiä The Powerless Riseen, sillä yhtyeen asteittainen kehittyminen ja tasainen laatu tekevät tästä sen parhaimman albumin."
The album was officially released on May 11, 2010 and received generally positive critical acclaim, with one critic saying: "Fans of metalcore in general, and As I Lay Dying in particular, will be more than satisfied with The Powerless Rise, as the band's gradual progression and consistency makes this their best album."
noun
Laboratoriossa analysoidaan muun muassa näytteen kasvuvoima, laatu ja kosteuspitoisuus.
There, tests are set up, including thorough testing of vigour, calibre and moisture content.
Tällä on arvostettu asema olla Gran Lujo, tarkoittaen että sillä on korkein mahdollinen laatu.
This has the prestigious status of being a Gran Lujo, meaning it is of the highest calibre possible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test