Translation for "laatukehyksen" to english

Laatukehyksen

• quality framework

Translation examples

quality framework

parannetaan tietojen laatua laatukehyksen mukaisesti.
improving data quality within the context of the quality framework.

Bryssel 20. joulukuuta 2011 – Euroopan komissio on tänään hyväksynyt yleishyödyllisiä palveluja EU:ssa koskevan laatukehyksen.
Brussels, 20 December 2011 - The European Commission has today adopted a Quality Framework for Services of General Interest (SGI) in the EU.

Ohjelma on suunniteltu vastaamaan Engineers Australia ammattilainen akkreditointivaatimuksia - Pätevyys Vaihe 1 Insinööriliitto ja Australian laatukehyksiä (AQF) Taso 8.
The program has been designed to meet Engineers Australia professional accreditation requirements – Competency Stage 1 Professional Engineers and Australian Quality Frameworks (AQF) Level 8.

Kohteena oleville edunsaajille annettavan tuen on täydennettävä jäsenvaltioiden toimenpiteitä kansallisella, alueellisella, paikallisella ja tarvittaessa rajat ylittävällä tasolla, unionin rahastoista ja ohjelmista yhteisrahoitettavat toimenpiteet mukaan lukien, muutosten ennakointia ja rakenneuudistusta koskevassa EU:n laatukehyksessä esitettyj
Support for targeted beneficiaries shall complement measures of the Member States at national, regional, local and, where appropriate, cross-border level including those co-financed by Union funds and programmes, in line with the recommendations set out in the EU Quality Framework for anticipation of change and restructuring.

– ottaa huomioon pitkäaikaishoidon eurooppalaisesta laatukehyksestä vuonna 2012 julkaistun WeDo-hankkeen julkaisun: ”European Quality Framework for Long-term Care Services: Principles and guidelines for the wellbeing and dignity of older people in need of care and assistance”,
– having regard to the publication of the WeDo project for the wellbeing and dignity of older people in 2012 entitled ‘European Quality Framework for long-term care services: Principles and guidelines for the wellbeing and dignity of older people in need of care and assistance’,

Komission teksti Tarkistus (a) toimenpiteiden tyyppi ja tärkeimmät tulokset siten, että selostetaan haasteet, saadut kokemukset, synergiat ja täydentävyys muiden EU:n rahastojen kanssa, ja ilmoitetaan mahdollisuuksien mukaan täydentävyys muista unionin tai kansallisista ohjelmista rahoitettujen toimenpiteiden kanssa muutosten ennakointia ja rakenneuudistusta koskevan EU:n laatukehyksen mukaisesti;
Text proposed by the Commission Amendment (a) the type of measures and main results, explaining the challenges, lessons learned, synergies and complementarities with other EU funds and indicating, whenever possible, the complementarity of measures with those funded by other Union or national programmes in line with the EU Quality Framework for anticipation of change and restructuring;

44. kehottaa komissiota pyrkimään laatimaan kaikkiin hoitopalveluihin sovellettavat eurooppalaiset laatustandardit, jotka koskevat muun muassa hoidon saatavuutta, käytettävyyttä ja kohtuullista hintaa ja joilla tuetaan jäsenvaltioiden toimia hoidon tason nostamiseksi; palauttaa mieliin jo olemassa olevat kehykset, kuten pitkäaikaishoitoa koskevan Euroopan laatukehyksen, joita olisi hyödynnettävä innoituksen lähteinä; kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita kehittämään toimintapolitiikkoja, joilla pitkäaikaispotilaiden laitoshoidosta voidaan mahdollisuuksien mukaan luopua ja luopumisen vaikutuksiin voidaan mukautua avohoitojärjestelyjen tuella;
44. Calls on the Commission to work towards European qualitative standards for all care services, including on their availability, accessibility and affordability, which would support Member States in raising care standards; recalls the existing frameworks such as the European Quality Framework for Long-term Care Services, from which inspiration should be drawn; calls on the Commission and the Member States to develop policies to enable and accommodate deinstitutionalisation of long-term care, where possible and with the support of community-based care;