Translation for "laatujohtaja" to english

Laatujohtaja

• quality director
• quality manager

Translation examples

quality director

Laatujohtaja Olli Virtanen vastaa yhtiön johtamis- ja laatujärjestelmistä ja niiden kehittämisestä.
Quality Director Olli Virtanen is responsible for the company’s management and quality management systems, and their development.

Osana muutosta laatujohtaja ja johtoryhmän jäsen Olli Virtanen jättää yhtiön.
As part of the change, Olli Virtanen, Quality Director and member of the Management Team, will leave the company.

Siret Kegel, joka toimi aiemmin konsernin laatujohtajana, otti kokonaisvastuun Kuressaaren tehtaan toiminnasta.
Mrs Siret Kegel, who had previously acted as Quality Director of the Group, took full responsibility for the Kuressaare factory.

Siret Kegel, joka toimi aiemmin konsernin laatujohtajana, ottaa kokonaisvastuun Kuressaaren tehtaan toiminnasta.
Mrs Siret Kegel, who has previously acted as Quality Director of the Group, takes now full responsibility for the Kuressaare factory.

quality manager

Typolacin laatujohtaja Roland Elsenbruch huomauttaa:
Typolac Quality Manager Mr. Roland Els

Globaali laatujohtaja Osasto Global Operations Yritysalue: Karlskrona, Ruot
Global Quality Manager Department Global Operations Business region: Karlskrona, Sweden

Laatujohtaja on vakuuttunut siitä, että tämä parannus tarkastusten suorituskyvyssä on tulosta tiiviistä yhteistyöstä Hexagonin sovellustekniikan ja suunnitteluosastojen kanssa.
The quality manager is convinced that this improvement in inspection performance is not least the result of the close cooperation with the application engineering and design departments at Hexagon.

Kun värjätty painoaineisto kuivataan koneellisesti, niitä voidaan käsitellä ilman tarttumista mahdollisimman nopeasti. ”Värialueet ovat erittäin lähellä toisiaan, etenkin pienissä etiketeissä. Värit eivät saa yhdistyä, jotta pienimmätkin vivahteet voidaan selvästi erottaa toisistaan”, korostaa Roland Elsenbruch, Typolacin laatujohtaja.
“The colour fields are extremely close to each other, especially on small labels. The colours must not be allowed to merge to ensure that even the smallest nuances can be clearly differentiated,” emphasises Roland Elsenbruch, Quality Manager at Typolac.