Translation examples
noun
edut keraamiset laatat, edut posliini laatat, keraaminen lattia, keraamiset laatat, keramiikka, laatat, laatta lattia, lasitetut keraamiset laatat, lasittamattomat keraamiset laatat, louhos laatat, making of posliini, mosaiikki, porcelaing lattia, posliini laatat, posliini vs keramiikka, raskas käyttö lattiat, sisätilojen Lattiat
advantages of ceramic tiles, advantages of porcelain tiles, ceramic, ceramic flooring, ceramic tiles, glazed ceramic tiles, heavy use floors, indoor flooring, making of porcelain, mosaic, porcelain tiles, porcelain vs ceramic, porcelaing flooring, quarry tiles, tile flooring, tiles, unglazed ceramic tiles Floors
Valmistaja viejä keraamiset laatat ja posliini laatat
Manufacturer exporter of Ceramic tiles and porcelain tiles
Purkaminen laatat - poistamalla vanha laatat käsillään
Dismantling of tiles - removing the old tiles with their hands
Koska nämä tekijät ovat käytettyjä reliefejä, laatat, koriste-laatat.
As these elements are used reliefs, tiles, decorative tiles.
IM Contact Valmistaja viejä keraamiset laatat ja posliini laatat
IM Contact Manufacturer exporter of Ceramic tiles and porcelain tiles
Tavallisimmin edellytetään, että laattojen väliin ei jää aukkoja eikä minkään laatan kärki sijaitse keskellä toisen laatan sivua.
Common ones are that there must be no gaps between tiles, and that no corner of one tile can lie along the edge of another.
Nämä laatat voivat olla monikulmioita tai muun muotoisia.
These tiles may be polygons or any other shapes.
Erityyppiset Penrosen laatat, P1–P3, on jäljempänä kuvattu kukin erikseen, mutta niillä on joukko yhtäläisyyksiä.
The three types of Penrose tiling, P1–P3, are described individually below.
Taiteilija M. C. Escher tuli kuuluisaksi epäsäännöllisten kuvioiden muodostamista tessellaatioista, joiden laatat olivat usein eläinten tai muiden luonnon kohteiden muotoisia.
The artist M. C. Escher is famous for making tessellations with irregular interlocking tiles, shaped like animals and other natural objects.
Jos jotakin geometrista muotoa voidaan käyttää tällaisena laatan perustyyppinä, jonka kopioilla voidaan peittää koko taso, sanotaan, että muoto tesselloi tai laatoittaa tason.
If a geometric shape can be used as a prototile to create a tessellation, the shape is said to tessellate or to tile the plane.
Normaalissa euklidisessa tasossa neljän värin lause osoittaa, että jokainen laatta voidaan värittää yhdellä värillä niin, että mitkään laatat, jotka koskettavat toisiaan muutoinkin kuin vain kulmittain yhdessä pisteessä, eivät ole samanvärisiä.
The four colour theorem states that for every tessellation of a normal Euclidean plane, with a set of four available colours, each tile can be coloured in one colour such that no tiles of equal colour meet at a curve of positive length.
noun
Tuoteryhmät Tuotteet Leimaus Keskikokoiset laatat square Image Plate 30
Front page Products Stamping Medium plates Square Image Plate 30
Selaa myös nämä tuoteryhmät: Pienet laatat, OUTLET
Browse these categories as well: Small plates, OUTLET
Napsauta tyhjää laatat tehdä tilaa lisää asiakkaita.
Click empty plates to make room for more customers.
Kelluvat keraamiset laatat ja kaareva täydellisen otteen.
Floating ceramic plates and curved for a perfect grip.
Siirryin toteutuksessa värien maalaamiseen laatalle, niin että laatalla saattoi olla useaa eri väriä ja ne koskettivat toisiaan.
In the realization of my works I shifted to painting colors on the plate, so that there could be several different colors on the plate, touching each other.
Laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, tyydyttämättömistä polyestereistä, vahvistamattomat jne. 22213065 Laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, polyeteenitereftalaatista, vahvistamattomat jne., paksuus enintään 0,35 mm
Plates..., of unsaturated polyesters, not reinforced, etc. 22213065 Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc., of a thickness
22214279 Muut laatat, filmit, kalvot, kaistaleet ja nauhat, polymerointituotteista
22214279 Other plates, sheets, films, foil and strip, of polymerisation products
Vesuviuksen purkaukset johtuvat Afrikan laatan työntymisestä Euraasian laatan alle.
The Mediterranean Basin is a depression in the Earth's crust caused by the African Plate slipping under the Eurasian Plate.
Painavamman Tyynenmeren laatan reuna työntyy Etelä-Amerikan laatan alle, jonka päälle Andit muodostuvat.
Subduction of the Nazca Plate beneath the South American Plate to form the Andes.
Macquariensaari sijaitsee Tyynenmeren tulirenkaassa, Indo-Australian laatan ja Tyynenmeren laatan yhtymäkohdassa.
The island arc is formed at the convergent boundary where the Pacific Plate subducts under the Indo-Australian Plate.
Kalifornianlahden suulla se yhtyy Tyynenmeren laatan ja Pohjois-Amerikan laatan väliseen rajaan.
It is the deepest point in the Caribbean Sea and forms part of the tectonic boundary between the North American Plate and the Caribbean Plate.
Alityöntövyöhyke missä Tyynenmeren laatta työntyy Filippiinien laatan alle.
A subduction zone where the Pacific Plate is being subducted under the Philippine Sea Plate.
Sen alueella Nazcan laatta työntyy Etelä-Amerikan laatan alle.
In this area, the Nazca Plate is subducting beneath the South American Plate.
Honshun etelärannikko kulkee pitkin Nankain vajoamaa, joka on Filippiinien meren laatan ja Euraasian laatan alityöntö-kohdassa.
The southern coast of Honshu runs parallel to the Nankai Trough, which marks the subduction of the Philippine Sea Plate beneath the Eurasian Plate.
Hauta on muodostunut Tyynenmeren laatan alityönnöstä Indo-Australian laattaa vasten.
To the east of the North Island the Pacific Plate is forced under the Indo-Australian Plate.
noun
Betoni päällystys laatat. Konkreettiset päällystekivet laatat ovat hyvin suosittuja päällystystöiden terassien, käytävien ja ajotiet.
Concrete paving slabs. Concrete paving slabs are very popular for paving terraces, walkways and driveways.
Molybdeeniseoskuituja laatan tuotantolaitteet seuraavasti:
Molybdenum alloy slab production equipment as follows:
Maanjäristyskeskukset ovat painuvan laatan yläosassa, Wadati–Benioff-vyöhykkeenä tunnetulla alueella.
The depth of these earthquakes on the subducting slab is known as the Wadati–Benioff zone.
noun
Melvin Jones -jäsenet saavat rintaneulan, laatan ja onnittelukirjeen. Hae MJF-jäsenyyttä
Melvin Jones Fellows receive a special lapel pin, a plaque and a congratulatory letter.
Vuosikymmenien ajan tässä laatassa väitettiin, että neljä miljoonaa ihmistä tapettiin kansanmurhassa Auschwitzissä.
For decades, it was claimed on this plaque that four million people were genocidally put to death at Auschwitz.
Jos hanketta rahoitetaan koheesiorahastosta, kyltissä tai laatassa on hankkeen kuvauksen lisäksi oltava 4 artiklassa mainitut seikat.
If a project receives finance from the Cohesion Fund, a billboard shall be erected or a plaque affixed describing the project and giving the information listed in Article 4.
Lähistöllä on museo, joka edustaa monien mielestä havaittu kaivauksissa tehty täällä, joka sisältää terrakotta laatat, pronssiveistoksia, pronssi ruumisarkku, kolikoita, koruja ja uskonnollisia stupas kohomerkintä buddhalaisia kirjoituksia.
Nearby is a Museum representing numerous artefacts found in produced here earthwork operations, which include terracotta plaques, bronze statues, bronze caskets, coins, jewelry and relief cult of the stupa with Buddhist inscriptions.
Lahjoituksia voivat tehdä yksityishenkilöt (myös ei-lionit), klubit ja piirit. Lahjoitukset voi tehdä kertasummana tai vähintään 100 dollarin erissä viiden vuoden aikana. Melvin Jones -jäsenet saavat rintaneulan, laatan ja onnittelukirjeen.
Donations may be in one sum, or in installments of a minimum of US$100 over a five-year period. Melvin Jones Fellows receive an attractive lapel pin, a plaque and a congra
Kaikki voittajat saavat laatan tai voittopokaalin, ja kuusi pääpalkinnon voittajaa saa lisäksi kukin 10 000 euroa. Palkintoja tuetaan EU:n Kulttuuri-ohjelmasta, josta on yhteisrahoitettu kulttuuriperintöön liittyviä hankkeita yli 32 miljoonalla eurolla vuodesta 2007 alkaen.
All the winners receive a plaque or trophy. The six grand prix winners also receive €10 000 each. The awards are supported by the EU Culture Programme, which has invested more than €32 million in co-financing heritage-related projects since 2007.
Karaiitit eivät siis käytä mezuzaa, vaikka monet asettavatkin pienen kymmenen käskyä sisältävän laatan ovenpieleen.
Therefore, they do not put up mezuzot, although many Karaite Jews do have a small plaque with the Ten Commandments on their doorposts.
noun
RHEINZINK-laatat ja nauhat: metallin alaosaan on painettu jatkuva värillinen leimaus.
RHEINZINK sheets and coils: a continuous coloured stamp on the underside of the metal.
Erityisellä käsittely, tuottavat kuumavalssaamalla ja kylmävalssaustekniikat tuotteiden korkea laatu W laatat, kuten W elektrodi levy, lämmitin, lämpö-kilpi ja W veneet ETS, joita käytetään elektroniikan, elektronisen tyhjiö ja valaistus jne.
Tungsten Sheet By speci
Erään luokan sellaisia laatoituksia muodostavat Pinwheelin laatoitukset, joissa laatat esiintyvät äärettömän monessa eri asennossa.
A miniature sheet from the Faroe Islands, in which the stamps form a part of the larger image.
noun
Laatassa on koululaisen kotiläksy kreikaksi.
The tablet contains a school child’s homework in Greek.
Android OS käytetään laajalti uudenaikaisten älypuhelimien ja kämmentietokoneet sekä laatat nyt. Tallentaa saapuvat ja lähtevät tekstiviestit
Android OS is widely used in the modern smart phones, tablet PCs and Slates now.
Taltuta järjestyksen ja kaaoksen laatan maaginen voima arvostetun sarjakuvantekijän Dan Slottin tarinassa.
Penned by acclaimed comic book writer Dan Slott, embark on a mission to contain the magical energy of the Tablet of Order and Chaos.
Star of Isis: Egyptistä löydetyn laatan hieroglyfit johdattivat suoraan neljännen jalokiven luo, joka oli piilotettu Floridan Evergladesiin.
Star of Isis: The Egyptian tablet's hieroglyphics translated into a code that led straight to the fourth jewel, hidden in the Floridan Everglades.
Hongwu suhtautui eunukkeihin hyvin kielteisesti, mikä ilmenee palatsiin kiinnitetyn laatan tekstistä: "Eunukeilla ei tule olla mitään tekemistä hallinnon kanssa."
The emperor had a strong aversion to the eunuchs, epitomized by a tablet in his palace stipulating: "Eunuchs must have nothing to do with the administration".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test