Translation for "laakeaan" to english

Laakeaan

• shallow
• flat

Translation examples

flat

Ontto profiili Kaksipuolinen: pienet ja laakeat urat
2-sided: small and flat grooves

4.Asettele sitrushedelmät, fenkoli, avokado, salottisipuli ja tilli suurelle laakealle tarjoiluastialle.
4.Arrange the citrus fruits, fennel, avocado, shallot and dill on a large, flat serving dish.

Konepellin laakean suunnittelun ansiosta kuljettajat voivat tarkistaa materiaalin syötön ja virtauksen yhdellä silmäyksellä, ja näkyvyyttä parantavat entisestään kuljettajan tasanteen molemmilla puolilla avautuvat lasipinnat, lähialuepeilit ja säädettävät istuimet, jotka voidaan ojentaa a
The flat engine hood design also enables operators to check material supply and flow at a glance, while visibility is further enhanced glazed areas to both sides of the platform, near-field mirrors and adjustable seats that can be extended beyond the outer edge of the paver.

Tarkkaan ottaen pimeä energia kosmisen vakion muodossa ajaa kaikkeutta laakeaksi, mutta kaikkeus pysyi likimain laakeana useita miljardeja vuosia ennen kuin pimeä energiatiheys tuli merkittäväksi.
Strictly, dark energy in the form of a cosmological constant drives the universe towards a flat state; however, our universe remained close to flat for several billion years before the dark energy density became significant.

Maasto on laakeaa lukuun ottamatta pientä kukkulaa sen länsiosassa.
Most of the land in this area is flat, apart from a single hill in the northeast corner.

Ongelmana on se, että pienikin poikkeama kriittisestä tiheydestä kasvaa ajan myötä ja silti nykyinen kaikkeus on hyvin lähellä laakeaa.
The problem is that any small departure from the critical density grows with time, and yet the universe today remains very close to flat.

Olettaen, että 'luonnollisen' laakeasta tilasta poistumisen aikaskaala saattaa olla vain Planckin ajan luokkaa eli 10−43 sekuntia se, ettei kaikkeus ole saavuttanut lämpökuolemaa tai loppurysäystä edes miljardien vuosien kuluessa, vaatii selitystä.
Given that a natural timescale for departure from flatness might be the Planck time, 10−43 seconds, the fact that the universe has reached neither a heat death nor a Big Crunch after billions of years requires an explanation.