Translation for "laajuudeltaan" to english

Laajuudeltaan

• scope

Translation examples

scope

Projektin laajuuden määrittäminen
Defining the project scope

laajuudesta/käännöstyön pituudesta
scope/length of the translation

Kohteen laajuuden määrittely
Defining scope of the article

BCM:n laajuuden määrittäminen
Definition of the scope of a BCM

Luvut kertovat toiminnan laajuudesta.
This indicates the broad scope of this function.

Hinta riippuu palvelun laajuudesta.
The price depends on the scope of the service.

Olohuone, eteinen Tässä koko laajuudessaan mielikuvitukselle.
Here the full scope for imagination.

tilintarkastuksen laadun ja laajuuden arviointi.
assessment of the quality and scope of the audit.

Työmme on laajuude
Our work has the greatest scope, reaching out to people of all nations and languages.

Ei merkittäviä muutoksia laajuudessa ja rajauksissa.
No significant changes in the scope and aspect boundaries.

Paisuminen (scope creep): Sallitaan projektin laajuuden kasvaa ilman kunnollista hallintaa.
Scope creep refers to uncontrolled changes in a project's scope.

He lopulta auttavat Blomkvistia selvittämään Osaston salaliiton koko laajuuden.
They eventually help Blomkvist discover the full scope of the Section's conspiracy, which he strives to publish at the risk of his own life.

Katastrofismi on teoria, jonka mukaan Maassa on menneinä aikoina tapahtunut äkillisiä, mahdollisesti laajuudeltaan maailman­laatuisia mullistuksia.
Catastrophism was the theory that the Earth had largely been shaped by sudden, short-lived, violent events, possibly worldwide in scope.

Official Xbox Magazine julkaisi 21. maaliskuuta 2008 haastattelun, jossa Todd Howard paljasti, että peliä oli laajennettu lähes yhtä samalla laajuudella kuin The Elder Scrolls IV: Oblivion -peliä.
During a March 21, 2008, Official Xbox Magazine podcast interview, Todd Howard revealed that the game had expanded to nearly the same scope as Oblivion.

Maantieteellisessä ja historiallisessa laajuudessaan se käsittää vanhan arabi-islamilaisen valtakunnan sekä Iranin, Keski-Aasian, Intian ja Indonesian niemimaan, Osmanien valtakunnan ja kaikki muut islamilaiset maat.
In its geographical and historical scope it encompasses the old Arabo-Islamic empire, the Islamic countries of Iran, Central Asia, the Indian sub-continent and Indonesia, the Ottoman Empire and all other Islamic countries".

Laajuudeltaan kolmas painos pyrkii käsittelemään 20. vuosisadan islamilaista maailmaa kattavasti, maantieteellisesti se painottuu tutkimaan kaikkia alueita, joissa islam on ollut tai on yhä merkittävä tai määräävä tekijä yhteiskunnassa, sekä huomioimaan myös eri puolilla maailmaa olevat muslimivähemmistöt.
The scope of EI3 includes comprehensive coverage of Islam in the twentieth century; expansion of geographical focus to include all areas where Islam has been or is a prominent or dominant aspect of society; attention to Muslim minorities all over the world; and full attention to social science as well as humanistic perspectives.