Translation for "laadittavaa" to english

Laadittavaa

• to be drawn up

Translation examples

to be drawn up

Kyseiset sopimukset on laadittava siten, että ne ovat virallisesti oikeaksi todistettuja asiakirjoja.
Such agreements have to be drawn up in the form of authentic instruments.

Sen perusteella on laadittava kokonaisvaltainen strateg
On this basis, an integrated strategy and an action plan on social inclusion will have to be drawn up at national level.

Sen perusteella on laadittava kokonaisvaltainen strategia ja toimintasuunnitelma sosiaalisen osallistumisen edistämisestä kansallisella tasolla.
An integrated strategy and a national action plan on social integration will need to be drawn up on the basis of this Memorandum.

Lisäksi laadittavalla sopimuksella ei saa loukata tutkijoiden tai kolmansien tahojen lainsäädännöllisesti tai eettisesti suojattuja oikeuksia.
In addition, the agreement to be drawn up may not violate the legally or ethically protected rights of researchers or third parties.

Päätös tehdään yhteisten neuvotteluiden mukaisesti laadittavan hakemuksen pohjalta ennen hakemuksen jättämisen määräpäivää.
The decision will be taken on the basis of the application to be drawn up following joint negotiations prior to the closing date for the application submission.

Myös isoihin yli 200 hengen yleisötilaisuuksiin ja muihin tapahtumiin, joissa esiintyy erityisiä henkilö- tai paloturvallisuusriskejä on laadittava pelastussuunnitelma.
An emergency plan has to be drawn up also for public and other events that have more than 200 participants and have fire safety risks.