Translation examples
Bakteremia voi aiheuttaa ongelmia henkilöille, joilla on sydänsairaus kuten synnynnäinen sydänvika, läppävika, keinoläppä tai aikaisemmin sairastettu endokardiitti eli sydämen sisäkalvon tulehdus.
Bacteremia can cause problems for people with heart disease such as a congenital heart defect, valvular heart disease, prosthetic heart valves or a history of endocarditis, or inflammation of the inner layer of the heart.
Ota huomioon seuraavat vasta-aiheet: Verenhyytymistä estävä lääkitys (esim. Marevan), vahva kortisonilääkitys, vaikea diabetes, tulehtunut ihottuma, ihon taipumus muodostaa arpikudosta, liian alhainen verenpaine ja hemoglobiini, raskaus ja täysimetys, voimakas kuukautisvuoto, tekonivelet (varmista lääkäriltä, osalle määrätään jopa hammaslääkärikäynnin jälkeen penisilliinikuuri), odotat pääsyä kk:n sisällä isompaan kirurgiseen toimenpiteeseen, sinulla on vaikea läppävika tai muu kehon heikkoustila, joka estää saunomisen ja veren luovuttamisen.
Take into account medications and medical conditions such as: Blood thinner Marevan, strong cortisone medication, difficult diabetes, skin inflammation (rashes), scleroderma (skin produces too much scar tissue), low blood-pressure, low haemoglobin, pregnancy and full lactation, strong menstrual bleeding, artificial joints (consult your doctor), you are about to undergo a bigger surgical operation, you have valvular heart disease or any other weakened body state, which may hinder your ability to donate blood or use a sauna.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test