Translation for "lähtökohta on" to english

Lähtökohta on

• starting point is
• the starting point is

Translation examples

starting point is

Ihmisenä lähtökohtani on yksinkertainen.
As a person, my starting point is simple.

Luontevin lähtökohta on fyysisen kehon.
An obvious starting point is the physical body.

Luokkaopetuksen lähtökohta on koulutettavien oppiminen.
The starting point is a clear and agreed rationale.

Lähtökohta on omakuva pyrkimättä näköisyyteen.
The starting point is a self-portrait whitout likeness.

Jokainen lauluääni ja jokainen lähtökohta on erilainen.
Each voice and starting point is different.

Lähtökohtamme on toiminnoiltaan monipuolinen taloudellinen ja ekologinen yhdyskuntarakenne.
Our starting point is a community structure that is functionally versatile, economical and ecological.

Lähtökohta on ajatuksen syntyminen (ensi arvaus, tehtävän oletettu ratkaisu).
Starting point is the appearance of thought (first guess, supposing solution of task).

Lähtökohta on yksinkertainen: yhteistä rahaa
The starting point is simple: for countries that share a common currency, economic policies are a matter of common interest.

Toinen lähtökohta on itsestäänselvinä näyttäytyvien asioiden tarkastelu kriittisesti.
Another starting point is a critical observation of aspects that are shown as something obvious.

the starting point is

En koe niitä erillisinä asioina, koska lähtökohta on sama.
I do not see the two as separate entities, because the starting point is the same.

Lähtökohta on, että sairaalan potilaan hoitoon saadaan lisäselvitystä tietokannasta.
The starting point is that the database provides further clarification for the treatment of a hospital patient.

Lähtökohta on, että radioaktiivisten aineiden pääsy on estetty tilanteessa kuin tilanteessa.
The starting point is to prevent radioactive substances from escaping from the plant in all situations.

Strategian lähtökohta on sama kuin kirkon kokonaisstrategiassa "Meidän kirkko – osallisuuden yhteisö".
The starting point is the same as in the church's own strategy "Our Church – A participatory community”.

Lähtökohta on, tottakai, inhimillinen mysteeri – kimmoke, joka tuottaa pakottavan tarpeen julistaa olemassaolosta vaikka tyhjään korpeen.
The starting point is, of course, a human mystery – an impulse that generates a compelling need to announce one’s existence, even if it is in an empty forest.