Translation for "lähes jatkuva" to english

Lähes jatkuva

• almost constant
• almost continuous

Translation examples

almost constant

Hänellä oli usein kuumetta ja lähes jatkuva yskä.
She often lacked energy and suffered from almost constant headaches.

Muromachi-kausi merkitsi lähes jatkuvaa sisällissotaa.
As a result, the political history of Sumer is one of almost constant warfare.

Saaret ovat yleensä sumuisia ja myös puuttomia lähes jatkuvan tuulen takia.
The islands are usually foggy and are treeless because of the almost constant wind.

Etenkin renessanssin alkuvaihe oli lähes jatkuvaa kaupunkivaltioiden välistä sotaa, jota käytiin ympäri Eurooppaa tuoduilla palkkasotureilla.
The first part of the Renaissance saw almost constant warfare on land and sea as the city-states vied for preeminence.

almost continuous

Lopulta järjestys kuitenkin palautui ja Vilhelmin kaksi vuosikymmentä kestänyttä hallitsijakautta pidetään lähes jatkuvana rauhan ja kukoistuksen aikana.
The reign of William II is remembered as two decades of almost continual peace and prosperity.