Translation for "lääkemääräys" to english

Lääkemääräys

noun

• prescription

Translation examples

prescription noun

Cialis-lääkemääräys riippuu lääketieteellisestä tilanteestasi.
A Cialis prescription depends on your medical situation.

Heistä vain 2% oli lääkemääräys.
Amongst them, only 2% had a medical prescription.

Lääkemääräys hyväksytään Suomessa suomen tai ruotsin kielellä.
In Finland, prescriptions are accepted in Finnish or Swedish.

Sähköinen resepti on lääkemääräys, jonka lääkäri laatii ja allekirjoittaa sähköisesti.
An electronic prescription is a prescription for medicines issued and signed electronically by a doctor.

Tuotetiedot Monet Santenin tuotteista ovat reseptilääkkeitä, joiden käyttöön vaaditaan terveydenhuollon ammattilaisen lääkemääräys.
Product Information Many of Santen's products are prescription pharmaceuticals that require prescriptions from a healthcare professional.

Rajoitettu lääkemääräys (ks. Liite I: Valmisteyhteenveto, kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).

Lääkemääräys vaaditaan seuraavien direktiivissä eriteltyjen lääkkeiden toimittamiseen yleisölle:
A prescription is required for dispensing to the public certain medicinal products specified in the Directive:

Rokotteet ovat Suomessa reseptilääkkeitä, eli niiden ostamiseksi apteekista tarvitaan lääkäriltä lääkemääräys.
In Finland the plant is officially listed as a medicinal plant, which means one would require a doctors prescription to acquire it.

Lääkemääräys eli resepti on lääkärin kirjoittama asiakirja, jonka perusteella apteekki saa luvan myydä jotain tiettyä, yksilöidyn potilaan käyttöön tarkoitettua lääkettä.
The term often refers to a health care provider's written authorization for a patient to purchase a prescription drug from a pharmacist.