Translation for "kääntyäkseen" to english

Kääntyäkseen

verb

• turn
• pivot
• rotate
• swing
• veer
• convert
• take
• shift
• revolve
• bear
• sheer
• fork
• screw
• sheer away
• swerve

Translation examples

turn verb

Käytä vasenta ja oikeaa nuolinäppäintä pyörittääksesi ja kääntyäksesi monen pilkun päälle kuin vain pystyt. 14 leveliä. Lähettäjä jp
Use the left and right arrow keys to rotate and turning as many pegs as you can. 14 levels.

23 Jos* teimme tämän rakentaaksemme itsellemme alttarin kääntyäksemme pois seuraamasta Jehovaa ja jos uhrataksemme sen päällä polttouhreja ja viljauhreja+ ja jos toimittaaksemme sen päällä yhteysteurasuhreja, niin Jehova itse ottaa sen selville.+ 24 Vai emmekö tehneet tätä pikemminkin huolestuneina jostakin muusta sanoen: ’Teidän poikanne sanovat vastaisuudessa meidän pojillemme: ”Mitä tekemistä teillä on Jehovan, Israelin Jumalan, kanssa?
23 If* it was to build for ourselves an altar so as to turn back from following Jehovah, and if it was to offer up burnt offerings and grain offerings on it,+ and if it was to render up communion sacrifices on it, Jehovah himself will search out;+ 24 or if it was not rather out of anxious care for something else that we did this, saying, ‘In a future day YOUR sons will say to our sons: “What do YOU have to do with Jehovah* the God of Israel?

convert verb

Shylock janoaa kostoa aiempaa kiihkeämmin, sillä hänen tyttärensä Jessica on karannut yhdessä kristityn Lorenzon kanssa kotoa kääntyäkseen kristinuskoon.
Shylock has become more determined to exact revenge from Christians because his daughter Jessica eloped with the Christian Lorenzo and converted.