Translation for "käänteisesti" to english

Käänteisesti

adverb

• inversely
• contrariwise

Translation examples

inversely adverb

Usein ne ovat käänteisessä suhteessa.
Often they stand in inverse proportion.

Taulukko johdannaisten eksponentiaalisesti ja logaritminen toimintoja, trigonometriset funktiot ja niiden käänteisesti verrannollisia, hyperbolic toiminnot ja niiden käänteisesti verrannollisia.
A table of derivatives of exponential and logarithmic functions, trigonometric functions and their inverses, hyperbolic functions and their inverses.

Niitä koskee myös käänteisen neliön laki.
They are also subject to the inverse-square law.

Vaihtosuuntaja vuorostaan suorittaa käänteisen jännitteen muuntamisen.
In turn, the inverter performs the inverse voltage conversion.

Kuparin paksuus, käänteisesti verrannollinen ominaisimpedanssiarvoon (T)
Copper thickness, inversely proportional to the characteristic impedance value (T)

Tämä työkalu tukee myös käänteisiä muunnoksia, eli muunnettujen tietojen käänteismuuntaminen palauttaa alkuperäiset tiedot.
This tool also supports inverse transformations, in which the inverse of transformed data

Määritettyjen argumenttien käänteisen gamma-jakauman kertymäfunktion arvo. (10)
Inverse of the gamma cumulative distribution for the arguments (10)

Käänteisissä malleissa pinnan lämpötila johdetaan suoraan havainnoista.
In inverse models the surface temperature is derived directly from the observations.

Niinpä voimme löytää niin, että (mutiple käänteiseksi on modulo .)
So we can find so that (by mutiple the inverse of in modulo .)

Sokia Sokia on uudenlainen sälekaihdin, joka toimii myös käänteisesti tuoden valoa...
Sokia is a new type of venetian blind, which also works inversely, bringing...

Siltasen tutkimusala sovelletussa matematiikassa on käänteiset ongelmat eli inversio-ongelmat.
Her research interests were primarily in applied mathematics, and in particular in inverse problems.

Hänen kehittämänsä Phillipsin käyrä on vuonna 1958 esitelty teoria, jonka mukaan työttömyys vaikuttaa inflaatioon käänteisesti.
In 1958 A.W. Phillips set the basis for a price level theory when he made the empirical observation that inflation and unemployment seemed to be inversely related.

Käänteisessä miehityksessä olevan väliaineen läpi kulkeva optinen säde kuitenkin saa aikaan enemmän stimuloitua emissiota kuin absorptiota ja säde vahvistuu.
However, when a population inversion is present, the rate of stimulated emission exceeds that of absorption, and a net optical amplification can be achieved.

Sitä vastoin käänteisen neliön laeissa kuten Coulombin laissa sekä Biot'n ja Savartin laissa tämä tekijä esiintyy nimittäjässä tekijän r2 yhteydessä.
On the other hand, the inverse-square force laws – Coulomb's law and the Biot–Savart law – do have a factor of 4π attached to the r 2.

Gravitaatio noudattaa myös käänteisen neliön lakia, niin että kappaleen siirtäminen kaksin­kertaiselle etäisyydelle pienentää paino­voiman neljäs­osaansa, kymmen­kertaiselle etäisyydelle taas sadas­osaan.
Newtonian gravity also follows an inverse square law, so that moving an object twice as far away divides its gravitational force by four, and moving it ten times as far away divides it by 100.

Jos asetetaan I = lim ← ⁡ I n {\displaystyle I=\varprojlim I_{n}} , ei ole vaikeaa nähdä käänteisen raja-arvon konstruktion avulla, että I {\displaystyle I} on moduli Z p {\displaystyle \mathbb {Z} _{p}} :n suhteen.
If we set I = lim ← ⁡ I n {\displaystyle I=\varprojlim I_{n}} , then it is not hard to see from the inverse limit construction that I {\displaystyle I} is a module over Z p {\displaystyle \mathbb {Z} _{p}} .