Translation for "käännytettiin" to english

Käännytettiin

• turned away
• was converted

Translation examples

turned away

Ne teistä, jotka käännytettiin päivänä kun kaksi armeijaa tapasivat
Those of you who turned away on the day when the two armies met

4. kesäkuuta – Hampurista lähtenyt, 963 juutalaispakolaista kuljettanut höyrylaiva SS St. Louis käännytettiin Floridasta sen jouduttua jo käännytetyksi Kuubasta.
1939 – The Holocaust: The MS St. Louis, a ship carrying 963 Jewish refugees, is denied permission to land in Florida, in the United States, after already being turned away from Cuba.

was converted

Suuri osa väestöstä käännytettiin kristinuskoon.
A large part of the population was converted to the Christianity.

Genk sai luultavasti alkunsa kelttien kylästä, jonka asukkaat 900-luvulla käännytettiin kristinuskoon.
Genk probably originated as a Celtic village, and was converted to Christianity in the 10th century.

Mallorcalaiset käännytettiin kristinuskoon vuosien 2 ja 3 aikana, jonka jälkeen roomalaiset hallitsivat Mallorcaa rauhallisissa olosuhteissa usean vuosisadan ajan.
The island was converted to Christianity during the years 2 and 3 AC, after which the Romans ruled the island for several centuries without any great conflicts.