Translation for "käännynnäiselle" to english

Käännynnäiselle

• a convert
• to the convert

Translation examples

a convert

On järkyttävä tosiasia, että kaikki "kristillinen" toiminta kohdistuu vain käännynnäiseen itseensä.
It is a shocking fact that all of the "Christian" activities of a convert are directed only to himself.

Nabon oli ajatellut tehdä Jeesuksesta käännynnäisen ja oli jopa ehdottanut, että
Nabonˆ had thought to make a convert of Jesusˆ and had even suggested that he return to Palestineˆ as a Mithraˆic teacher.

Nabon oli ajatellut tehdä Jeesuksesta käännynnäisen ja oli jopa ehdottanut, että tämä palaisi Palestiinaan mitralaisopettajana.
Nabon had thought to make a convert of Jesus and had even suggested that he return to Palestine as a Mithraic teacher.

Käännynnäisen ja uskosta osattoman papin julistuksen kohteena ei juuri koskaan ole se, mitä Jeesus on tehnyt puolestamme ja edestämme.
The teaching of a convert or a priest who is not a true believer seldom concentrates on what Jesus has done for us.