Translation examples
... etsit taloudellista ja tasaisesti käyvää moottoria.
... are looking for an exceptional powerful and smooth running motor.
Smart Power Generation -voimalaitos sisältäen kolme lähinnä maakaasulla käyvää Wärtsilä 50DF monipolttoainemoottoria
Smart Power Generation power plant with three Wärtsilä 50DF dual-fuel engines running primarily on natural gas
Uusi voimalamme AK2 on maailman suurin biopolttoaineella käyvä voimala.
The new power plant AK2 is the largest biomass plant in the world.
Syvä surumielisyys valtaa mielet, toiset blaseerautuvat kokonaan, toiset käyvät kylmiksi ja kyynillisiksi.
Precisely. Verily, Glaucon, I said, glorious is the power of the art of contradiction!
Sitä mukaa kuin valtion ja virkakoneiston valta laajenee, tuhovaikutukset käyvät yhä kohtalokkaammiksi.
The rich use the state to bolster their wealth and power, as would be expected.
Viro ja kansainvälinen verkkokauppa käyvät kuitenkin Suomen rinnalla kovaa kilpailua venäläisten ostovoimasta. Facebook Twitter
However, Finland’s biggest competitors for Russian purchasing power are Estonia and e-commerce. Facebook Twitter
Vallanhalu, ahneus ja monet muut paheet käyvät ilmi kirjan tapahtumissa. Tärkeimmät jakeet: Apt.
The lust for power, greed, and many other vices of the devil are evidenced in the book of Acts.
1979 – Bryan Allen lensi lihasvoimalla käyvän Gossamer Albatrossin Englannin kanaalin yli.
June 12 – Bryan Allen flies the man-powered Gossamer Albatross across the English Channel.
Ensimmäisen höyryvoimalla käyvän hieromasauvan keksi Yhdysvalloissa vuonna 1869 George Taylor.
The first vibrator was a steam-powered massager, which was invented by American physician George Taylor in 1869.
Kesäisin ilmasto on melko trooppinen, sillä tuulet käyvät pääsääntöisesti etälästä ja kaakosta.
Power demand is highest in summer, primarily due to air conditioning use in homes and businesses.
Koska lainakatto lasketaan vakuuksien käyvästä arvosta eikä asunnon hinnasta, on lainalla mahdollista kattaa koko asunnon kauppahinta.
While the power utility will not pay back in monetary values irrespective of how much credit a household generates, it allows the transferring of this credit between households.
Elokuva kertoo Ellie Lintonista, joka on yksi kahdeksasta teinistä, jotka käyvät sissisotaa heidän kuvitteellisen kotikylänsä Wirraween vallanneita vieraan vallan sotilaita vastaan.
The story follows Ellie Linton, one of seven teenagers waging a guerrilla war against an invading foreign power in their fictional hometown of Wirrawee.
2000-luvulla internetin tarjoamat mahdollisuudet lähes reaaliaikaiseen tiedonvälitykseen ovat koetelleet niin sanoma- kuin aikakauslehtikustantamoiden taloutta ja innovaatiokykyä yhä kovemmaksi käyvässä selviytymistaistelussa.
Political and power measures in the second half of the 2010s are increasingly breathing air from market-based media companies and increasingly discouraging the survival of independent journalism.
Renault'n V10-moottorilla käyvä FW18 oli paljon parempi kuin edellisen kauden (1995) FW17 ja se täytti kaikki uudet turvallisuusvaatimukset: kuljettaja istui matalammalla ohjaamossa, mikä laski auton massakeskipistettä ja paransi näin auton ohjattavuutta.
Powered by a 3.0 litre Renault V10 engine, the FW18 drew heavily on the 1995 Williams car, the FW17, but featured new driver protection as regulated by the FIA for the new season.
Lasereilla on neljä pääetua verrattuna tavalliseen aseistukseen: Lasersäde etenee valon nopeudella, joten useimmilla etäisyyksillä ei tarvitsisi ottaa ennakkoa eli ampua liikkuvan kohteen eteen Painovoimalla on minimaalinen vaikutus lasersäteeseen, jolloin sitä ei tarvitse ottaa huomioon pitemmillä etäisyyksillä Jotkut laserit käyvät sähköllä, jota on halpa tuottaa.
It is intended to have three key advantages over previous laser dazzlers which operate in visible wavelengths: the power levels used can be lower, so there is in theory less risk of eye damage; the location of the laser is not apparent to the target; and it has a wide angle of effectiveness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test