Translation examples
Voimme vahvistaa unionin ulkoista roolia myös käytännöllisin tavoin.
We could also strengthen the Union's external role in a pragmatic manner.
Ratkaisua voidaan lähestyä käytännöllisellä tavalla, joka on realistinen eikä edellytä ETYKin perusluonteen muuttamista.
A solution can be approached in a pragmatic manner, which is realistic and does not require a change in the basic nature of the CSCE.
Sen sijaan se suosittaa, että kansallisia kaksinkertaisen verotuksen huojennustoimenpiteitä sovellettaisiin laajemmin ja joustavammin, jotta kansalaisiin kohdistuva huomattava verorasitus voitaisiin ratkaista käytännöllisellä, nopealla ja kustannustehokkaalla tavalla.
Instead it is recommending a broader and more flexible application of national double taxation relief measures so as to provide a pragmatic, speedy and cost-effective solution to the significant tax burdens facing many citizens.
Samankaltaisia trendejä edustavat nykyään esimerkiksi monet osuustoiminnan ansioita ylistävät anarkistiryhmät, jotka pitävät toimintaansa ”anarkismin viimeisimpänä käytännöllisenä ilmentymänä”, sillä heidän mukaansa osuustoiminta mahdollistaa anarkismin harjoittamisen kapitalistisen talouden laajemmissa puitteissa tai sitten ne ryhmät, jotka omaksuvat ”käytännöllisen” anarkismin, joka hylkää anarkistien perinteiset vaatimukset markkinatalouden ja rahan lakkauttamisesta!
Similar trends are expressed today by various anarchist currents extolling, for example, the virtues of co-ops, which they consider as “anarchism in its latest practical manifestation (given that) they allow the practice of anarchism to be conducted within the larger capitalist economy”, or adopting a ‘pragmatic’ anarchism, which rejects the traditional antisystemic demands of anarchists to abolish the market econo
Tämän konseptin avulla kaikkialla maailmassa toimivan ketjun tarjoamat ostoskokemukset nostetaan uudelle tasolle. Expedit on uudistanut fyysiset myymälät JYSKin verkkoprofiilin mukaisiksi keskittyen laatuun ja pohjoismaiseen muotoiluun. Expedit varmisti yhteistyön jatkumisen JYSKin kanssa kovasta kansainvälisten suunnittelutoimistojen kilpailusta huolimatta käytännöllisen lähestymistavan ja asiakkaan syvällisen tuntemisen ansiosta.
We initially completed a full refurbishment of a number of stores that pioneer a transition to reflect JYSK's online profile and their focus on quality and Scandinavian design. This is the story of how a pragmatic approach to the task at hand with a solid understanding of the customer's DNA, secured Expedit the continued cooperation with JYSK in fierce competition with international design agencies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test