Translation for "käyttövarmuuden" to english
Translation examples
Joustava tiivistysjärjestelmä Kaapeli- ja putkitiivisteemme takaavat turvallisuuden, tehokkuuden ja käyttövarmuuden.
Our cable and pipe seals ensure safety, efficiency and operational reliability.
Ohjausjärjestelmällä on ratkaiseva merkitys turvallisuuden, ergonomian, joustavuuden, ajettavuuden, käyttövarmuuden ja teknisen laadun kannalta.
The control system is essential for safety, ergonomics, flexibility, operability, reliability and technical quality.
Testi osoitti, että maakaasuvoimaloissa voidaan käyttää bioöljyä käyttövarmuuden kärsimättä. Tulevaisuuden käyttökohteet
The test demonstrated that bio-oil can be used in natural gas-fired plants without compromising operational reliability.
– Suurimpana haasteenamme on pitää tehdas käynnissä 24 tuntia vuorokaudessa ja huolehtia käyttövarmuudesta.
– “Our greatest challenge lies in keeping the plant up and running 24 hours a day, and maintaining high operational reliability.
Volvo Aero keskittyi hankkeessa koneen toiminnan ja suorituskyvyn arviointiin, kun taas Coor huolehti asentamisesta ja käyttövarmuudesta.
While Volvo Aero concentrated on assessing the machine’s function and performance, Coor focused on securing installation and operational reliability.
Ne on suunniteltu John Deere'n asiakkaille koneen käyttövarmuuden ja tuottavuuden ylläpitämiseen koneen koko elinkaaren ajan.
Designed for John Deere customers, these solutions maintain the operational reliability and productivity over the entire life cycle of the machine.
Parhaan mahdollisen tehokkuuden, käyttövarmuuden ja suorituskyvyn takaamiseksi Itävallan kansallinen rautatieyhtiö valitsi Wilon EMUport-pumppaamon. Lue lisää
In order to guarantee optimal efficiency, operational reliability and performance, the ÖBB opted for a new ‘EMUport’ lifting unit from Wilo.
Alkuperäiset MULTIVAC-varaosat, jotta koneesi ovat maksimaalisesti käytettävissä MULTIVAC-varaosat säilyttävät investointisi laadun, käyttövarmuuden ja arvon vuosien ajan.
For maximum machine availability: Original spare parts from MULTIVAC Spare parts from MULTIVAC retain their quality, operational reliability and the value of your investment for years.
Pohjoismaiset kantaverkkoyhtiöt informoivat markkinoita uudelleen ennen auringonpimennystä, mikäli sääennusteen tai muiden näkökohtien vuoksi tulee tarvetta tehdä lisätoimenpiteitä käyttövarmuuden turvaamiseksi.
Nordic TSOs will inform the market again before the eclipse if there is reason to take further measures to secure operational reliability due to the weather forecast or other reasons.
Kantaverkon käyttövarmuuden varmistavien reservien kulut laskivat tarkastelujaksolla 28 (32) miljoonaan euroon reservien markkinahintojen laskun ja hyvän markkinatilanteen seurauksena.
The costs of reserves to ensure grid operational reliability fell to EUR 46 (49) million as the result of a decrease in the market prices of reserves and a favourable market situation.
Mitä sitten edullinen, korkean käyttövarmuuden verkko tarkoittaa asiakkaan ja ympäristön kannalta?
What does a low cost, high reliability network then mean for the customer and the environment?
Kuormituskestävyyden, käyttövarmuuden ja luotettavuuden varmistamiseksi Steerprop on tehnyt runsaasti kehitys- ja tutkimustyötä.
To ensure the durability and reliability of its propulsors, Steerprop Ltd. has conducted extensive research and development.
Noin parinkymmenen vuoden aikana toimittamamme järjestelmät ovat olleet tarkkoja ja käyttövarmuudeltaan erittäin luotettavia.
The systems we have delivered over the past twenty years have been accurate and reliable in operation.
Valokuitu on ylivoimainen kapasiteetiltaan ja myös käyttövarmuudeltaan, koska se on immuuni sähkökaapeleista aiheutuville häiriöille.
The optical fiber has a superior capacity and reliability, because it is immune to disturbances from electrical cables.
Huolto ja kunnossapito Materiaalinkäsittelykoneita ja satamanostureita käytetään työympäristöissä, joissa koneen käyttövarmuuden on oltava taattu.
Material handling machines and mobile harbour cranes are used in environments where machine use reliability must be guaranteed.
Vuonna 2016 on jatkettu määrätietoista työtä järjestelmäympäristön kehittämiseksi ja IT-ympäristön käyttövarmuuden turvaamiseksi.
In 2016, determined work continued in order to develop the system environment and secure the IT environment’s reliability. Market-related risks
Sitä pidettiin myös varsin luotettavana käyttövarmuudeltaan.
It also proved to be much more reliable in service.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test