Translation examples
Huomaat löytäväsi jatkuvasti uusia käyttötapoja.
You will find yourself constantly discovering new uses.
Liimattomilla tarroilla on lukemattomia käyttötapoja.
There are countless ways to use glue-free stickers.
Tässä muutamia yhteisön sanelemia käyttötapoja:
Here are a few community curated thoughts for use cases:
Sisältää tuotetiedot, ravitsemukselliset tiedot ja käyttötapoja.
Includes product specifications, nutritional information and uses.
Etsi Merkkijono-operaattorin ja jokerimerkkien käyttötapoja
Ways to use the string operator and wildcards
Sisältää tausta, käyttötapoja ja reseptit tuotteen.
Includes background, uses and recipes for the product.
Mitkä ovat tavallisimpia maiseman suunnittelukivien käyttötapoja?
What are the most common uses for landscape design stones?
Aikian oikeudenkäynnistä tehdyissä käräjäpöytäkirjoissa kuvattiin myös noitarummun käyttötapoja.
Other concrete things taken from the world of objects were also used in Dróżdż's work.
Ohjelmassa testataan jokapäiväiselle teknologialle erilaisia käyttötapoja ja tutkitaan kuinka elämisestä voisi tehdä turvallisempaa parantelemalla teknologiaa.
The project analyzes how different types of interview material can be enhanced through digital technologies and re-used for further research.
Laboratorio tutkii, arvioi ja kehittää virtuaalisia oppimisympäristöjä, opetusteknologian pedagogisesti innovatiivisia käyttötapoja sekä tietämyksen hallintaa.
The Agora Learning Laboratory’s (ALL) multidisciplinary research center explores the use of virtual learning environments, knowledge in designing powerful new learning environments, pedagogical innovations, evaluation methods for e-learning purposes, and knowledge management.
Lähestymistavan mukaan filosofian tehtävänä on filosofisten ongelmien ratkaiseminen tai häivyttäminen analysoimalla kieltä, sen käyttötapoja ja sanojen välisiä suhteita.
In this approach, the words and concepts used by the language community are taken as given, and the role of philosophy is to resolve or dissolve philosophical problems by giving an overview of the uses of these words and the structural relationships between these concepts.
Muita Robonautille esitettyjä mahdollisia käyttötapoja on kauko-ohjattava versio, missä Robonautti voisi tutkia planeetan pintaa ja vastaanottaa käskyjä kiertoradalla olevilta astronauteilta.
Other designs for Robonaut propose uses for teleoperation on planetary surfaces, where Robonaut could explore a planetary surface while receiving instructions from orbiting astronauts above.
Käytännössä asioiden johtaminen tarkoittaa yrityksissä muun muassa asioiden hallintaa, kuten resurssien käyttötapoja, työmenetelmiä ja organisaatioteknologiaa sekä strategian, markkinoiden ja toimintaympäristön hallintaa.
Method – Used in a very broad sense to indicate: business process, practice, organizational strategy, enabling technology, business relationship, business model, as well as information or knowledge management.
Wikis for Dummies -kirjassa sitä taas kuvailtiin sanoin "yksi suosituimmista wikialustoista yrityskäytössä", "helppo asentaa ja käyttää" ja "poikkeus sääntöön, jonka mukaan wiki-ohjelmistojen hakuominaisuudet eivät toimi hyvin". eWeek luetteli Confluencen käyttötapoja: yritysten perusviestintä, yhteistyötilat tiedonvaihtoon, sosiaalinen verkostoituminen, henkilökohtaisten tietojen hallinta ja projektinhallinta.
Wikis for Dummies describes it as "one of the most popular wikis in corporate environments," "easy to set up and use," and "an exception to the rule" that wiki software search capabilities don't work well. eWeek cites as new features in version 4 the auto-formatting and auto-complete, unified wiki and WYSIWYG, social network notifications and drag and drop integration of multimedia files.
Perinteisistä politiikan tutkimuksen eli valtio-opin tutkimuskohteista mainittakoon esimerkkeinä politiikan ja valtion käsitteiden erittely kosketuskohdin filosofiaan, valta ilmiöineen, syineen, käyttötapoineen ja vaikutuksineen, poliittinen toiminta ja sen osana poliittinen käyttäytyminen kuten poliittinen osallistuminen vaaleissa, puoluetoiminnassa ja muutoin, poliittinen päätöksenteko sekä valtion, kuntien ja järjestöjen hallinto.
Political scientists, historians, and practitioners of international relations (diplomats) have used the following concepts of political power: Power as a goal of states or leaders; Power as a measure of influence or control over outcomes, events, actors and issues; Power as victory in conflict and the attainment of security; Power as control over resources and capabilities; Power as status, which some states or actors possess and others do not.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test