Translation for "käyttöpyyntö" to english

Käyttöpyyntö

• use request
• access request

Translation examples

use request

Kun olet hankkinut kaikki tiedot ja materiaalit, lähetä tuotemerkin käyttöpyyntö englanniksi tuotemerkin käyttöpyyntölomakkeella.
Once you have all of your information and materials, submit a brand use request in English for review through the Brand Use Request Form.

Jos olet lehdistön edustaja, sinun ei tarvitse lähettää tuotemerkin käyttöpyyntöä siihen tarkoitetulla lomakkeella.
Important: If you’re part of the press, you don’t need to submit a request for review through the Brand Use Request Form.

Pyytäessäsi käyttölupaa Debian-tavaramerkille muuhun kuin Debianin tavaramerkkikäytännön sallimiin tarkoituksiin, lähetä sähköpostia (englanniksi) [email protected] aiheena Trademark Use Request (tavaramerkin käyttöpyyntö); tarkistathan että viestisi sisältää seuraavat tiedot: Käyttäjän nimi
To request usage of Debian trademarks for purposes other than those allowed by the Debian trademark policy, please mail [email protected] with subject Trademark Use Request; be sure to include the following information in the body of your message: Name of the User

access request

Käyttöpyyntö hyväksytty Sivuston, kansion tai tiedoston käyttöpyyntö on hyväksytty, ja pyynnön lähettäneelle käyttäjälle on myönnetty käyttöoikeus.
An access request to a site, folder, or document was accepted and the requesting user has been granted access.