Translation for "käyttöhenkilöstölle" to english
Translation examples
5. kiinnittää huomiota koulutukseen ja käyttöhenkilöstön, huoltohenkilöstön ja ohjelmoijat
Pay attention to training and operations staff, maintenance staff and programmers
Käyttöhenkilöstö voi helposti seurata ja analysoida saapuvia tarvikkeita reaaliajassa.
Operations staff can easily track and analyse inbound supplies in rea
Uusi teknologia varoittaa välittömästi käyttöhenkilöstöä energiankulutuksen kasvusta ja sen syistä
New technology immediately warns operations staff of increased energy consumption and its causes
Koko käyttöhenkilöstön tuntumana oli, että oli hankittava uusi saha vanhan rinnalle.
The operating staff felt that a new cutter was needed alongside the old one.
Lisäksi Metso Minerals vastaa maansiirtotöistä, sähkö- ja mekaanisten järjestelmien pystytyksestä, testauksesta, teettämisestä ja käynnistyksestä, sekä käyttöhenkilöstön koulutuksesta.
Metso Minerals will also provide civil works, electric and mechanical erection, field tests, commissioning and start-up, as well as operational staff training.
Valmistuttuaan kunkin tuotannon käyttöhenkilöstön pitäisi puhdistaa kuolee ja rulla ajoissa, muuten jäljellä jäävä materiaali heikkenee työ tehokkuus.
After finishing each production, operation staff should clean the die and roller in time, otherwise the remaining material will degrade the working efficiency.
Jotta laitoksen ajettavuus säilyisi olosuhteista riippumatta hyvänä, tulisi piirien toimintaa kuvaavien dokumenttien olla ajantasaisia, selkeitä ja koko käyttöhenkilöstön saatavilla.
Documents that describe the functions of those loops should be up-to-date, clear and available to the whole operating staff to ensure the operability of the plant.
Asiakkaan huolto- ja käyttöhenkilöstön jatkuva koulutus
Continuous training for customer maintenance and operation personnel
Samanaikaisesti kouluttamme käyttöhenkilöstömme laitoksen toiminnoista ja toiminnasta.
At the same time we train your operating personnel on functions and operation of the plant.
Ottamalla huomioon asiakkaan käyttöhenkilöstön toiveet toteutamme yhtä lailla toimivia kuin esteettisiäkin ratkaisuja.
By taking into account wishes of customers’ operating personnel we carry out functional and aesthetic solutions.
Poraus kone hyväksyi Hydraulipaine assistor toimii kytkin, mikä vähentää työskentely aloja sekä käyttöhenkilöstön;
The drilling machine adopts hydraulic pressure assistor operating clutch, which reduces the working intension of the operating personnel;
Teknosavon ratkaisujen avulla käyttöhenkilöstö voi keskittyä tuotannon valvontaan jatkuvan manuaalisen ohjauksen sijaan. Säädettävissä tarpeen mukaan
With Teknosavo's solutions, the operating personnel can focus on production control instead of continuous manual control.
Voimalaitoksen käyttöhenkilöstöä palkataan jo ensi vuosikymmenen taitteessa, ja mielenkiintoisia tehtäviä on tarjolla koko tälle vuosisadalle.
Hiring the operating personnel for the power plant will start at the turn of the next decade, and interesting positions are ava
Pohjimmiltaan ambulanssi on sijoitettava ”vähintään kolmenkymmenen metrin etäisyydelle” niin, että se voi toimia suojana käyttöhenkilöstölle.
In essence, the ambulance must be positioned “at least thirty meters of distance” so that it can serve as a shield for operating personnel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test