Translation for "käyttöasteena" to english

Käyttöasteena

• capacity utilization
• occupancy rate

Translation examples

capacity utilization

Kapasiteetin käyttöaste on edelleen alhainen, mutta todellinen teollisuus kapasiteetin käyttöaste on korkea.
The overall capacity utilization is still low, but the real industry capacity utilization is high.

lyhyt- ja pitkäaikainen kapasiteetin käyttöaste
short- and long-term capacity utilization

Kapasiteetin käyttöasteet ovat korkealla tasolla, ja tuotemix parani.
Capacity utilization rates are high and t

Väheneminen johtuu telakoiden korkeasta käyttöasteesta.
The decrease will be due to the high capacity utilization of the shipyards.

Kannattavuutta heikensi matala kapasiteetin käyttöaste ja kireä hintakilpailu.
Low capacity utilization rates and tight price competition weakened profitability.

Teräskapasiteetin maailmanlaajuinen käyttöaste nousi vuonna 2018 noin 78 %:iin.
Global steel capacity utilization improved in 2018 to around 78%.

Ruotsissa toimitusmäärien kasvu ja kapasiteetin suuri käyttöaste aiheuttivat lisäkustannuksia.
In Sweden, increased volumes and high capacity-utilization also resulted in higher costs.

occupancy rate

Huoneiden käyttöaste % Huoneiden käyttöasteen muutos edellisestä vuodesta, %-yksikköä
Occupancy rate of bedrooms % Change of the occupancy rate compared to previous year, %-units

Huoneiden käyttöasteen muutos, %-yksikköä
Occupancy rate of bedrooms, %

Lisäksi sen käyttöaste on keskitaso.
In addition, its occupancy rate is medium.

Hotellihuoneiden kuukausittainen käyttöaste ja keskihinta
Hotel room occupancy rate and the monthly average price

Laskentakaava: RevPar = Huoneiden keskihinta* huoneiden käyttöaste.
Calculation formula: RevPar = Average room price * Occupancy rate.

Hotellihuoneiden käyttöaste o
The occupancy rate of hotel rooms was 49.2 per cent in February.

Helsingissä hotellihuoneiden käyttöaste oli 78,9 prosenttia.
Hotel room occupancy rate in Helsinki was 78.9 per cent.

Helsingin hotellihuoneiden käyttöaste oli 78,5 prosenttia.
The hotel room occupancy rate in Helsinki was 78.5 per cent.

Mikäli käyttöaste on 100 %, niin tehdas tuottaa täyden kapasiteettinsa verran.
This park has reached full capacity with a 100% occupancy rate.