Translation examples
Ja aivojen mallintamisen kautta tiedämme nyt, että aivoilla on suuri potentiaali luoda uusia hermoratoja ja uusia käyttäytymismuotoja.
And through brain mapping we now know that the brain has great potential to create new neural pathways and create new forms of behavior.
Ei ainoastaan ajattelua ja tuntemista, julkista ja yksityistä, ole repäisty erilleen toisistaan, vaan myös lajin säilymiselle olennaisia käyttäytymismuotoja on vähätelty.
Thus not only have thought and feeling, public and private, been divorced, but the behaviors crucial to the maintenance of the species have been undervalued.
Alaikäisten rikosten lisääntyminen ja aggressiivisiin käyttäytymismuotoihin alttiiden lasten lukumäärä ovat syitä sellaisten psykologisten olosuhteiden tutkimiseen, jotka aiheuttavat tällaisia vaarallisia ilmiöitä.
The increase in juvenile delinquency and the number of children prone to aggressive forms of behavior are the reasons for studying the psychological conditions that cause such dangerous phenomena Read More
Jos tosissasi haluat voittaa vähäarvoisemman ja alemman olemuksesi tuntemat kiusaukset, sinun on saavutettava sellainen tilanne, että hengellä on yliote niin, että olet tosiaankin ja kiistattomasti kehittänyt sellaisen tosiasiallisen kiinnostuksen ja rakkauden niitä korkeampia ja ihanteellisempia käyttäytymismuotoja kohtaan, jotka mielesi haluaa asettaa näiden kiusaukseksi tiedostamiesi alempien ja vähemmän ihanteellisten käyttäytymistapojen sijaan.
If you would be truly triumphant over the temptations of the lesser and lower nature, you must come to that place of spiritual advantage where you have really and truly developed an actual interest in, and love for, those higher and more idealistic forms of conduct which your mind is desirous of substituting for these lower and less idealistic habits of behavior that you recognize as temptation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test