Translation for "käyttämättömien" to english

Käyttämättömien

• of unused
• unused

Translation examples

of unused

b) menettelyä käyttämättömien varojen uudelleenjakamiseksi;
(b) the procedure for the reallocation of unused funds;

Välitön uuden, käyttämättömän tuotteen luotettavuus.
Immediate reliability of unused products straight from the production line.

Käyttämättömien päästöoikeuksien puskuri kuitenkin kasvaa edelleen.
However, there is still a growing buffer of unused allowances.

• Seuranta ja puhdistus käyttämättömien kaksoiskappaleita tiedostoja muistissa
• Monitoring and cleaning of unused duplicates of files in memory

• Upota fontit ja poistaminen käyttämättömiä merkkiä vientiä PostScript ja PDF;
• Embed fonts and elimination of unused characters in the export to PostScript and PDF;

Katso myös kohta ”Erityiset varotoimet käyttämättömän valmisteen tai jätemateriaalin hävittämiseksi”
See also section "Special precautions for the disposal of unused product or waste materials".

Pelkkä palauttaa kaikenlaista käyttämättömät PhenQ se alkuperäisen tuotepakkauksen sisällä 67 päivää saada tilauksen ja saat hyvitystä, lukuun minkäänlaista postikulut.
Merely return any kind of unused PhenQ i

Käyttämättömien tavaramerkkien mitätöintiprosessi Venäjällä on muuttunut 12.7.2017 lähtien 7.8.2017 Artikkeli
Cancellation process of unused trademarks in Russia has now changed as of 12 July 2017 7.8.2017

ERITYISET VAROTOIMET KÄYTTÄMÄTTÖMÄN VALMISTEEN TAI JÄTEMATERIAALIN HÄVITTÄMISEKSI Käyttämättömät eläinlääkevalmisteet tai niistä peräisin olevat jätemateriaalit on hävitettävä paikallisten määräysten mukaisesti.
SPECIAL PRECAUTIONS FOR THE DISPOSAL OF UNUSED PRODUCTS OR WASTE MATERIALS, IF ANY Dispose of waste material in accordance with local requirements.

Stormfull vals hylättiin, palaten kuitenkin pintaan käyttämättömien demojen kokoelma-albumi Våre demonerilla.
"Stormfull vals" was dropped, eventually resurfacing on Våre demoner, a compilation of unused demos.

Paranoia Agentin luoja Satoshi Kon oli kolmen aikaisemman elokuvansa (Perfect Blue, Millenium Actress, ja Tokyo Godfathers) aikana jäänyt pohtimaan käyttämättömiä ideoita tarinoihin ja hahmotelmia, joita hän piti hyvänä, muttei sopivina mihinkään hänen projekteistaan.
During the makings of his previous three films (Perfect Blue, Millennium Actress, and Tokyo Godfathers), Paranoia Agent creator Satoshi Kon was left with an abundance of unused ideas for stories and arrangements that he felt were good but did not fit into any of his projects.

unused

Käyttämättömät tiedostot – Järjestöwiki
Unused files - Nazarani

Hyödyntämään käyttämättömät alueet.
Capitalize unused areas.

Käyttämättömät tiedostot – ChiliWiki
Unused files - Wilderdom

Irrota käyttämättömät USB-laitteet. • Sulje käyttämättömät sovellukset, erityisesti sellaiset, jotka
Disconnect unused USB devices. • Close unused applications, especially those that take up too

poistaa käyttämättömät tyhjät kansiot.
• Remove unused empty folders.

Puhdistaa käyttämättömät tiedostot: Voit poistaa kaikki käyttämättömät tiedostot samalla estää arvokasta.
Clean Unused Files: Allows you to remove all unused files while preventing your valuable files.

Käyttämättömät kielet: Poistaa kaikki käyttämättömät tiedostot eri apps mutta toiminnot säilyvät ennallaan.
Unused languages: Removes all unused language files from different apps while keeping their functionality intact.

Kitkislämpö on käyttämättömiä energiaa
Frictional Heat is Unused Energy

Tämän jälkeen se jäi käyttämättömäksi.
It has subsequently been unused.

Viikko 11: Käyttämättömät lisänimeämispisteet poistettiin.
Reallocation: Unused quota spots were reallocated.

Käyttämättömänä olleen tantaalikondensaattorin oksidikerros ei vaadi korjausta.
Occasionally, unused lubricant requires disposal.

Koneet olivat olleet kolme vuotta käyttämättöminä.
It remained empty and unused for three years.

Rakennus oli siitä lähtien pitkään käyttämättömänä.
For a very long time, the building had been remained unused.

Käyttämättömiä aikalisiä ei voi siirtää toiselle puoliajalle tai jatkoajalle.
Unused timeouts may not carry over to the second half or overtime.

Venezuelassa Hugo Chávez aloitti 2001 valtion käyttämättömien maiden jakamisen talonpojille.
In 2001, Hugo Chávez's government enacted Plan Zamora to redistribute government and unused private land to campesinos in need.