Translation examples
Yksin ja ilmainen palvelu käyttäjäyhteisölle todocoleccion.
An exclusive and free service for the todocoleccion user community.
Archilla on mahtava käyttäjäyhteisö joka on aina valmis auttamaan uutta käyttäjää.
Arch has a wonderful user community that is always willing to help new users.
Lisäksi on keskitytty Java-käyttäjäyhteisön palvelemiseen ja omien tuotteiden kehittämiseen.
In addition, the company focuses on serving the Java user community and developing their own p
Tutkimuksen suorittamiseksi ja koostettujen, nimettömien raporttien laatimiseksi yleisestä käyttäjäyhteisöstämme s
To conduct research, and provide aggregated, anonymized reporting about our general user community for internal and external clients.
Windows Media Player on suuri käyttäjäyhteisön, joka teki lukemattomia parannuksia tähän ohjelmaan.
Windows Media Player has a large user community, which made countless improvements to this program.
Kuitenkin viime aikoina tutka varoituslaitteita, jotka ovat saavuttaneet markkinat ovat reaaliaikaisen tekniikka perustuu käyttäjäyhteisön.
However, recent radar warning devices that have reached the market have real-time technology based on a user community.
Bosella on käyttäjäyhteisölle tarkoitettu verkkosivusto, jolla voi jakaa kokemuksia ja keskustella tuotteista reaaliaikaisesti.
We host a public forum that allows our helpful user community to share their experiences and collaborate in real time on topics that are important to them.
Toimittajan tarjoaman yhteisöpilven suunnittelun ja toteutuksen lähtökohta on tietyn käyttäjäyhteisön yhteiset vaatimukset ja tarpeet.
The shared requirements and needs of a specific user community form the starting point of the design and implementation of the community cloud offered by the supplier.
Pidin siitä, että sen antivirusmääritelmät päivitetään useita kertoja päivässä, ja että sillä on yhä aktiivinen käyttäjäyhteisö.
I liked the fact that its antivirus definitions are updated several times per day and that it still retains an active user community.
Käyttäjäyhteisössä on ollut kiinnostusta MeeGo-kehitysten takaisinsiirtämiseen N900:n Maemo-alustalle ja tämä tekee siitä laitteen, joka kiinnostaa laajempaa avoimen lähdekoodin yhteisöä enemmän kuin kuluttajia.
There has been some interest within the user community in working on backporting MeeGo developments to Maemo for the N900, and this places it as being an interesting device for people within the wider Open Source community more than consumers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test