Translation for "käyttäjäkeskeisestä" to english
Translation examples
Olemme käyttäjäkeskeisen suunnittelun ja tutkimuksen osaajia ja asiantuntijoita.
We are experienced professionals of user-centered design and research.
Kehittäminen front-end web-alustan 3x3 plus käyttäjäkeskeisen suunnittelun.
Development of front-end web platform 3x3 plus a user-centered design.
Lisäksi he voivat laajentaa osaamistaan esim. käyttäjäkeskeiseen suunnitteluun.
In addition, they can expand their competence to include user-centered design, for example.
Valitse sivu Adage Adage on käyttäjäkeskeiseen suunnitteluun ja palvelumuotoiluun erikoistunut suomalainen yritys.
Select Page Adage Adage is a Finnish company specialised in user-centered design and service design.
Ohjelma antaa opiskelijoille mahdollisuuden tutkia alueita käyttäjäkeskeisen kehityksen, mobiiliteknologian, teknologioita avaruudessa tai fyysistä computing.
The programme enables students to explore the areas of user centered development, mobile technologies, technologies in space or physical computing.
ComparisonAZ EDU Tools - Tutustu uusimpiin Web 2.0-työkalut - Web-pohjaisia sovelluksia, jotka edistävät luovuutta ja yhteistyötä käyttäjäkeskeisen tyyliin.
ComparisonAZ EDU Tools - Learn about the latest Web 2.0 tools - web based applications that promote creativity and collaboration in a user-centered style.
Vuonna poikamies-ohjelman, Esineiden internet - suunnittelu kytkettyjen järjestelmien "opiskelijat saavat päälle tod käyttäjäkeskeisen alueilla toiminnallisia ja teknisiä teknologioiden kehittämiseksi verkottumista laitteistojen ja ohjelmistojen.
In the bachelor programme ‚Internet of Things – Design of connected systems’ students get enabled to fnd user centered areas of functional and technical technologies in order to develop networking hard- and software.
Opiskelija oppii erilaisia keskeisiä näkökohtia mukaan lukien käyttäjäkeskeisen suunnittelun, teknologian ja materiaalien innovaatioita, osallistava suunnittelu periaatteet, etnografinen tutkimus, kulttuurisesti erityisiä menetelmiä, teollisuuden rahoittama tuotekehityksen, arkkitehtoninen ja virtuaalinen rajapintoja, massamarkkinoiden tuotesuunnittelu, ja suunnittelu julkinen valtakunta.
Students learn about a variety of core aspects including user-centered design, technological and material innovation, inclusive design principles, ethnographic research, culturally specific methodologies, industry-sponsored product development, architectural and virtual interfaces, mass-market product design, and design for the public realm.
SKF kertoo käyttäjäkeskeisen suunnittelun tärkeydestä
Hear from SKF on the importance of user-centric design
KOMPANin ratkaisut perustuvat syvälliseen käyttäjäkeskeiseen tutkimukseen.
KOMPAN solutions are based on our in-depth user-centric research.
Se voisi auttaa meitä luomaan käyttäjäkeskeisemmän kokemuksen hallinnasta.
This can enable us to produce a more user-centric experience of government.
Tavoitteena oli luoda käyttäjäkeskeisen suunnittelun työkalu kestävän työympäristökehityksen tarpeisiin.
The aim was to create a user-centric design tool for sustainable work environment development.
Hän on intohimoinen innovaattori ja tutkija, jolla on yli 20 vuoden käytännön kokemus käyttäjäkeskeisestä tuotekehityksestä, tulevaisuuden mahdollisuuksien etsinnästä, co-creation -menetelmistä ja innovaatiojohtamisesta.
He is a passionate innovator and a researcher with 20 years of practical experience in user-centric product development and innovation management.
Konferenssissa esitellään erityisesti komission uutta aloitetta e-Commission 2012–2015: Käyttäjäkeskeiset digitaaliset palvelut. e-Commission on aloite, jonka avulla komissio osallistuu omalta osaltaan Euroopan digitaalistrategian toteuttamiseen. Aloitteen tarkoituksena on edistää digitaalisten palvelujen ja tietotekniikkaratkaisujen kehittämistä monilla eurooppalaiseen julkishallintoon liittyvillä aloilla.
In particular, the conference showcased the Commission's new initiative 'e-Commission 2012-2015: Delivering user-centric digital services'. As part of the Commission's own contribution to the Digital Agenda for Europe, the e-Commission
Newsweekin haastattelussa Bill Gates vihjaili, että tämä Windows tulisi olemaan käyttäjäkeskeisempi.
Bill Gates, in an interview with Newsweek, suggested that Windows 7 would be more "user-centric".
HP ilmoitti, että se jatkaa päivitysten tekoa HP Veerille ja HP TouchPadille, mutta nämä päivitykset ovat jääneet toteutumatta ensin mainitun kohdalla ja jälkimmäinen sai vain lopullisen, epävirallisen julkaisun nimeltään WebOS CE, joka sisälsi vain webOS:n avoimen lähdekoodin osat ja se oli kohdistettu jäljellä olevalle kehittäjäyhteisölle, perinteisen, käyttäjäkeskeisen päivityksen sijaan.
HP announced that it would continue to issue updates for the HP Veer and HP TouchPad, but these updates have failed to materialize for the former, and the latter saw a final, unofficial release called "webOS CE" that contained only open-sourced components of webOS meant for what remained of the developer community rather than a conventional, user-centric update to the operating system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test