Translation for "käytettävyydestä" to english

Käytettävyydestä

• availability
• usability

Translation examples

availability

käytettävyydessä heikensivät tulosta Ruotsissa.
Reduced availability affected performance in Sweden.

Project laskee työn käytettävyyden seuraavasti:
Project calculates work availability as follows:

käytettävyydeltään yksi maailman parhaista.
safety and availability, one of the best in the world.

Fantastinen tervetullut ja korkean käytettävyyden Paul.
Fantastic welcome and high availability by Paul.

Teemme kaikkemme taataksemme laser laitteistonne käytettävyyden.
We do everything we can to ensure machine availability.

Palvelu varmistaa arvon säilymisen ja käytettävyyden Parhaan mahdollisen käytettävyyden varmistamiseksi käyttöjen ennakkohuolto ja kunnossapito on elintärkeää.
Services ensure preservation of value and availability To ensure maximum availability, regular, preventative service and maintenance of the drive solutions which are used is essential.

Auttaa varmistamaan laitteiden korkean käytettävyyden ja suorituskyvyn
Helps ensure high availability and equipment performance

Testattu ja luotettava tekniikka takaa jatkuvan käytettävyyde
Proven and reliable technology for the highest availability

Aineistohallinnan vastuualue vastaanottaa, ja hankkii aineistot sekä varmistaa niiden käytettävyyden ja säilyvyyden.
Collections Management acquires and receives documents and ensures their preservation and availability for use.

usability

* Kosketa käytettävyyden parannuksia:
* Touch usability improvements:

ATRIA | Käytettävyyden parantaminen
ATRIA | Improving usability

Järjestelmän käytettävyyden haittaaminen.
Impairing usability of the system.

Käytettävyyden ja suorituskyvyn parannukset
Usability and performance improvements

Atria: käytettävyyden parantaminen | Adage
Atria: improving usability | Adage

Käytettävyyden ja ergonomian pioneereja
Pioneering usability and ergonomics

Käytettävyyden testaus - Interacta Design
Testing usability - Interacta Design

Käytettävyyden ja ergonomian testaus
Usability and ergonomics testing

VAALID: Accessibility and Usability Validation Framework for AAL Interaction Design Process Hankkeen tarkoitus on luoda mallinnus- ja simulointivälineitä, joilla voidaan optimoida käyttäjien vuorovaikutus suunnittelun, esteettömyyden ja käytettävyyden validoinnissa Ambient Assisted Living (AAL) -ratkaisujen yhteydessä.
VAALID: Accessibility and Usability Validation Framework for AAL Interaction Design Process The project aims at creating modeling and simulation supporting tools to optimize user interaction design and accessibility and usability validation process when developing Ambient Assisted Living solutions.