Translation for "käydessäni" to english
Käydessäni
Translation examples
Omaisuus on kuvattu, ja pian jopa parempi kuin käydessäni.
The property is as described, and will soon be even better than when I visited.
Ja käydessäni siellä löysin itsestäni noidan, joka on nähnyt – ja ehkä kokenutkin – vääryyttä.
And when I visited there, I found my internal witch who has seen – and maybe, also experienced – some injustice.
Olen asunut Helsingissä jo niin kauan, että Amsterdamissa käydessäni huomaan kaipaavani enemmän sitä tilantuntua, johon olen tottunut Suomessa.
“I’ve been living in Helsinki already for so long that when I visit Amsterdam, I realise that I miss the space that I have become so accustomed to in Finland.
Hänen kertoessaan minulle levyistä amieleeni avautui näky, niin että saatoin nähdä paikan, johon levyt oli talletettu, ja sen niin selvästi ja tarkasti, että tunsin paikan käydessäni sillä.
While he was conversing with me about the plates, the vision was opened to my mind that I could see the place where the plates were deposited, and that so clearly and distinctly that I knew the place again when I visited it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test