Translation examples
noun
Tämän parametrin sisällä taas esim. "kävely" voi jakaantua hyvinerilaatuisiin parametreihin: hitaaseen kävelyyn, hiipimiseen, iloiseen kävelyyn, nopeaan kävelyyn, juoksemiseen, istuvaan kävelyyn jne.
Example: Inside this parameter, "walking" can be divided into different parameters: slow walking, sneaking, happy walking, rapid walking, running, sitting walking, etc.
Ihana rantakatu kävellyyn ja urheiluun.
A wonderful promenade for walks and sports.
Koirat olivat Kombez kävelyyn Moskovassa.
Dogs had kombezy for walking in Moscow.
Liikenne perustuu kävelyyn, pyöräilyyn ja kiskoihin.
Commution is based on walking, bicycling and rail.
Tukholma on kuin tehty kävelyyn ja pyöräilyyn.
Stockholm is tailor-made for walking and cycling.
Tien päällä avainasiassa on kävelyyn keskittyminen.
Once on the move, it is crucial to focus on your walking.
Lähellä stop busseissa, kouluissa ja polkuja kävelyyn.
Close to stop buses, schools, and trails for walking.
Se on luonteeltaan oleiluun ja kävelyyn soveltuva puisto.
It is ideal for relaxing recreation and walking.
Ihanteellinen kävelyyn ja hiihto, joka saimme Eila.
Ideal for walking and cross-country skiing, which we got from Eila.
Keskity kävelyyn”, kehottaa Kaarina Tamminiemi Pysy pystyssä -kampanjasta.
Focus on walking,” says Kaarina Tamminiemi from the ‘Pysy pystyssä’ campaign.
Nämä raajat eivät kuitenkaan soveltuneet kävelyyn.
This stabilization is unnecessary in walking.
Kävelyyn verrattaessa sauvakävelyssä voimaa tuotetaan jokaisella askeleella myös sauvoen.
During walking meditation each step is taken after each full breath.
Järven alueella on mahdollisuudet kävelyyn, pyöräilyyn, vaeltamiseen sekä lasketteluun.
It is a popular park for walking, jogging, cycling and sightseeing.
Nykyinen puomilla suljettu polkureitti on tarkoitettu kävelyyn, pyöräilyyn ja ratsastukseen.
The forest has trails for jogging, walking, cycling and horse-riding.
Useimmat eläimet käyttävät raajojaan liikkumiseen, kuten kävelyyn, juoksuuun ja kiipeilyyn.
Many animals use limbs for locomotion, such as walking, running, or climbing.
Vuonna 1928 Rotterdamiin perustettiin ensimmäinen kävelyyn keskittynyt yhdistys, Rotterdamse Wandelsport Vereeniging.
In 1928 the first walking club was founded in Rotterdam (Rotterdamse Wandelsport Vereeniging).
Video loppuu Springsteenin kävelyyn Delaware Riverillä, jossa näkyy taustalla Benjamin Franklin Bridge.
After a quick shot of Rittenhouse Square, it ends with Springsteen walking along the Delaware River, with the Benjamin Franklin Bridge in the background.
Alueen luonnon kauneus ja sen tarjoamat mahdollisuudet moninaiseen ulkoiluun, kuten metsästykseen, pyöräilyyn, kävelyyn ja melontaan, ovat tehneet siitä tärkeän turistikohteen.
The scenic beauty of the region and its wide variety of outdoor activities, including hunting, cycling, walking and canoeing, make it a popular tourist destination.
Hänen muistiinpanoihinsa ja piirustuksiinsa kuuluu valtava määrä erilaisia kiinnostuksen kohteita ja päähänpinttymiä, joista jotkut ovat hyvinkin arkisia, kuten kauppalistoja tai luetteloita henkilöistä, jotka olivat hänelle velkaa, ja jotkut kiehtovia, kuten siipien tai veden päällä kävelyyn tarkoitettujen kenkien suunnitelmia.
Leonardo's notes and drawings display an enormous range of interests and preoccupations, some as mundane as lists of groceries and people who owed him money and some as intriguing as designs for wings and shoes for walking on water.
noun
Planty-puisto – Krakovan kaupungin ylläpitämä Planty on vanhaakaupunkia (Stare Miasto) ympäröivä viheralue, joka tarjoaa mahdollisuuden nautinnolliseen kävelyyn vanhankaupungin ympärillä.
Planty Park – The city park of Krakow, the Planty is a green park that surrounds the Stare Miasto and offers a pleasurable stroll around the circumference of the old city.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test