Translation examples
Nyt käteisvakuudet on siirretty lyhytaikaisiin lainoihin.
Now cash collateral is transferred to short-term loans.
Sosiaaliturvarahastojen EDP-velkaan on nyt ensimmäistä kertaa sisällytetty työeläkelaitosten johdannaissopimuksiin ja arvopaperilainaukseen liittyvät saadut käteisvakuudet.
Social security funds' EDP debt now includes for the first time received cash collateral related to employment pension schemes' derivative contracts and securities lending.
Kansantalouden tilinpidon ohjeistuksen mukaan johdannaissopimuksiin ja arvopaperilainaukseen liittyvät saadut käteisvakuudet on kirjattava osaksi julkisyhteisöjen velkaa.
According to national accounts guidelines, received cash collateral related to derivative contracts and securities lending must be recorded as part of general government debt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test