Translation examples
Kaikkien näiden eri tekijöiden takia osto- ja tarjoushintamme eivät yleensä ole samoja kuin CFD:en kohteen käteishinta.
As a result of all these varying factors our bid/offer prices will generally not be the same as the cash price for the underlying.
Pakollinen ostotarjous Pakollisessa ostotarjouksessa tarjottava käteishinta ("Tarjoushinta") vastaa korkeinta maksettua hintaa eli 183 Tanskan kruunua Tanskan ostotarjoussäännöstön mukaisesti.
The cash price offered in the Mandatory Offer (the "Offer Price") will correspond to the Highest Price Paid, i.e. DKK 183, in accordance with the Danish Takeover Order.
Esimerkiksi, Jos käteishinta USD / CHF on 1.2600/1.2605, futuurit vastaava on .7933/ .7937; noudatetusta menetelmästä vain rajojen futuurit kaupankäynnin.
For example, if the cash price for USD/CHF is 1.2600/1.2605, the futures equivalent is .7933/ .7937; a methodology followed only in the confines of futures trading.
Vaikka luottoa ottamalla pystyt jaksottamaan ostokuluja pitemmäksi ajaksi, on tuotetta tai palvelua ostettaessa muistettava, että luottohinta on usein kokonaismäärältään suurempi kuin käteishinta.
Even though you are able to spread the payment of a purchase over a longer period of time by paying using credit, you must bear in mind that the total credit price is often more than the cash price.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test