Translation for "käsivarteen" to english

Käsivarteen

• the arm
• arm

Translation examples

the arm

Muutto alas käsivarteen tulemme kyynärpää.
Moving down the arm we come to the elbow.

jakelu kipua käsivarteen, sormet ja ranne.
Distribution of pain in the arm, fingers and wrist.

Muuten on olemassa vaara vahingoittaa käsivarteen.
Otherwise there is a risk to damage the arm.

* Helppo asennus, pyyhkimen vaihto ei tarvitse vaihtaa käsivartta.
* Easy installation, changing wiper directly not need to change the arm.

On tärkeää käyttää koko vartaloa eikä vain pelkkää käsivartta.
It is important to use your whole body and not just the arm.

"Tuo mies oli takanani", jatkoi hän, tarttuen miehensä käsivarteen.
"That man was behind me," she went on, clutching her husband by the arm.

Suojaaminen käsivarsi voi johtaa siihen, jäykkyys ja puristava, lapa, jotka voivat vaikeuttaa siirtää käsivarteen.
Protecting the arm may lead to stiffness and tightness in the shoulder which can make it difficult to move the arm.

5) Helppo asennus, pyyhkimen vaihtaminen suoraan ei tarvitse vaihtaa käsivartta.
5) Easy installation, changing wiper directly not need to change the arm. Specifications:

Hän ristissä kätensä, nojelee tuolin käsivarteen ja hymyilee yleisölle.
She crosses her hands, leans on the arm of the chair and smiles to the audience.

Sen lisäksi hän laittaa yhden neulan käsivarteen ja toisen nilkkaan.
In addition to it, she adds one needle in the arm and one in the ankle.

Druccia osui käsivarteen, sääreen ja vatsaan, ja tämä lyyhistyi ja kuoli auton lattialle.
Hit in the arm, leg, and abdomen, Drucci collapsed dying on the floor of the car.

Kenraali Stonewall Jackson haavoittui kuolettavasti taistelussa, ja Lee lausuikin menettäneensä taistelussa ”oikean käsivartensa”.
Gen. Stonewall Jackson was shot in the arm by accidental friendly fire during the battle and subsequently died of complications.

Kipu voi olla puristavaa tunnetta rinnan keskellä ja se voi säteillä kaulaan tai vasemmalle olkaan ja käsivarteen.
Shoulder pain may be localized or may be referred to areas around the shoulder or down the arm.

Apukuskin paikalla istuneeseen Shakuriin osui neljä luotia; kaksi rintaan, yksi käsivarteen ja yksi reiteen.
Shakur was struck by four .40 caliber rounds fired from a Glock: two in the chest, one in the arm, and one in the thigh.

Asemat turvasivat idässä Petsamon nikkelituotannon saksalaisille, ja toisaalta suojasivat Käsivartta ja Norjan puoleista vetäytymistietä etelään.
East stations trusted in Pechenga nickel production for the Germans, and, on the other hand, were protected by the arm and the Norwegian side vetäytymistietä to the south.

arm

Kasvot hänen käsivartensa.
Face on his arm.

Tatuoinnit ja Hollywood käsivarteenne:
Tattoos and Hollywood on Your Arm:

Cris kietoi käsivartensa hänen kaulaansa.
Cris slid an arm round his neck.

Sinun käsivartesi ei ole liian lyhyt.
Your arm is not too short.

Je la brako viittaa minun käsivarteeni.
Je la brako indicates my arm.

Arm - Jos se on oikeaan käsivarteen, se merkitsee menestystä.
Arm – If it is on the right arm, it means success.

Mikä on suosikkisi tatuointi käsivarteen mies?
What is your favorite tattoo arm man?

Ensimmäinen isku vain hipaisi hänen käsivarttaan.
The first strike just grazed her arm.

Reder vammautui menetettyään vasemman käsivartensa Harkovan kolmannessa taistelussa 1943.
Langley had been repatriated after losing his left arm in the rearguard defence of Dunkirk in 1940.

Seuranneessa tulituksessa Hitler loukkaantui henkivartijansa vetäessä hänen käsivartensa sijoiltaan.
The spirit then killed Blue by apparently slicing her arms when she was stuck to a chair in a classroom.

Kohtaamispaikassa Mesrine kidutti Tillier’ta ja ampui häntä kasvoihin, käsivarteen ja jalkaan.
The incensed Mesrine had other plans: he shot Tillier in the face, leg and arm.

Hän haavoittui Lignyn taistelussa niin pahasti, että hänen vasen käsivartensa piti amputoida.
Sergeant Baker was so badly wounded his right arm had to be amputated.

Ruumis oli alaston, mutta vasempaan käsivarteen ja miehen kaulan ympärille oli kiedottu köyttä.
The body was naked except for a plaited leather band around his left arm.

Jäsenet käyttävät värikkäitä turbaaneja ja pitkiä kaapuja, ja naiset peittävät käsivartensa ja jalkansa.
Men must have long trousers on and women must cover their heads, arms and legs.

Hän osallistui vuoden 1906 Viaporin kapinaan, jonka aikana hän haavoittui käsivarteen ja vatsaan.
He also took part in war of 1948 on Kashmir and got injuries on his arm and leg.

Hyökkäyksessä Mexico Cityyn luoti pirstoi hänen käsivartensa, ja se jouduttiin myöhemmin amputoimaan.
While leading the charge into Mexico City, Loring's arm was shattered by a Mexican bullet, and he would later have it amputated.