Translation for "käsityöläiseltä" to english
Translation examples
noun
Logosol SH230 – jokaisen puusepän ja käsityöläisen tarpeellinen hankinta.
Logosol SH230 – a must for every carpenter and craftsman
Suuri 42MM halkaisija Longines kuuluisa Käsityöläis kahdeksan-PIN L...
Large 42MM diameter Longines famous craftsman eight-pin L2.773.4.78.6...
Hän työskenteli itselleen ja häntä kutsuttiin käsityöläiseksi.
He worked for himself, and he was called an artisan or craftsman.
Käsityöläis oliopohjainen voimakkaasti Hindu mytologia työnsä teemaksi.
The craftsman borrows heavily from the Hindu mythology as theme of their work.
Nautin Käsityöläisenä Olemisen Ihanuudesta täysillä, tässä ja nyt.
I enjoy as a Craftsman the Omnipresence of Being in Full, Here And Now.
Ominaisuudet NASCAR Busch, käsityöläisen kuorma, kaikki Pro Series, ARCA ja IRL rotuja.
Features NASCAR Busch, Craftsman Truck, All Pro Series, ARCA and IRL races.
Enää hän ei näe itseään perfektionistisena käsityöläisenä, vaan enemmänkin metsästäjä-keräilijänä.
He no longer regards himself as the perfectionist craftsman, but more a hunter-gatherer.
Musiikin käsityöläisen mestarinäyte, jonka lauluissa kiteytyy pitkän uran tuoma varmuus.
A masterpiece from a true craftsman of music whose songs encapsulate the confidence brought about by a long career.
Kolmannen, sekalaisen kauppiaiden ryhmän muodostivat muun muassa käsityöläiset ja majatalon pitäjät, joilla ei ollut kaupallista koulutusta.
As for the other two households, there were a craftsman and one villager who had no occupation.
Muutamaa vuotta myöhemmin erään daqinilaisen käsityöläisen kerrotaan näyttäneen kiinalaisille, miten piikivestä tehdään kristallia käsittelemällä sitä tulella, minkä kiinalaiset panivatkin mielenkiinnolla merkille.
Several years later a Daqin craftsman is mentioned as showing the Chinese how to make "flints into crystal by means of fire", a curiosity to the Chinese.
noun
Mifuko luo taloudellista turvaa käsityöläisille.
Mifuko creates financial security for the artisans.
Kristiinankaupunki houkutti porvaristoa ja käsityöläisiä.
Kristinestad appealed to the bourgeoisie and the artisans.
Warriors ja käsityöläiset - Henkinen kehitys ja vahva.
Warriors and artisans - Intellectual development and strong.
1 Ilmainen Mobiilisovellus GestionTravo - kaikki käsityöläiset
1 Free The mobile application GestionTravo - all our artisans
Rekisteri ei sisällä tietoja käsityöläisistä eikä yhdistyksistä.
The register contains no data on artisans or associations.
Distinguished Artists / Freelance-taiteilijat / käsityöläiset Ateljeeja ja työpajoja
Distinguished Artists / Freelance Artists / Artisans | Ateliers and workshops
Huipputekniikkaa edustava, käsityöläisen valmistama: EB 333.
State of the art, soul of the artisan: the EB 333.
Juutalaiset olivat lähinnä kauppiaita ja käsityöläisiä.
The majority of Jews were merchants and artisans.
Jotkut temnet ovat myös kalastajia, käsityöläisiä tai kauppiaita.
Some Temne are fisherman, artisans and traders.
Šudra kastiin kuuluvat perinteisesti maanviljelijät ja käsityöläiset.
The Wolof people are traditionally settled farmers and artisans.
Käsityöläiset ja kauppiaat kuluttavat ruokaa, jotta jaksavat tehdä työtään.
Artisans and professionals traded their services for goods.
Hän loi kaupunkeihin käsityöläisille, pienyrittäjille ja työväestölle suunnattuja osuuskassoja.
He created organizations to support artisans and small business owners.
Taiteilijat olivat käsityöläisiä, joiden tehtävä oli tuottaa kauniita teoksia, yleensä uskonnollisiin tarkoituksiin.
Artisans used pasted reproductions of famous artworks, nearly always religious depictions.
Maahan tuodut aasialaiset orjat olivat pääasiassa keskittyneet kaupunkeihin ja työskentelivät käsityöläisinä.
Slaves held in the city primarily worked in domestic household and artisan jobs.
Lisäksi kaupunkiin muutti käsityöläisiä ja taiteilijoita muualta Kreikasta.
He invited merchants and artisans from other parts of India to settle into the new town with him.
Käsityöläiset ja arkkitehdit jatkoivat lisäyksien tekemistä rakennukseen aina 1700-luvun lopulle.
Artisans and architects continued to add to the existing structure until the late 18th century.
noun
Rauta teki mahdolliseksi viljellä suuria maa-aloja, raivata pelloksi laajoja metsä-alueita; se antoi käsityöläiselle työkalun, joka oli niin kova ja terävä, ettei mikään kivi eikä mikään aikaisemmin tunnettu metalli voinut sitä vastustaa.
Iron brought the tillage of large areas, the clearing of wide tracts of virgin forest; iron gave to the handicraftsman tools so hard and sharp that no stone, no other known me
Pietarissa, Pestissä, Iasissa ja jopa Konstantinopolissakin käsityöläisenä, pikkukauppiaana ja pientehtailijana on tänä päivänäkin saksalainen; ja päinvastoin sellainen hyvin tärkeä persoona näissä harvaan asutuissa maissa kuin koronkiskuri, majatalonisäntä tai kulkukauppias oli melkein aina juutalainen, jonka äidinkielenä oli tuntemattomiin runneltu saksa.
The handicraftsman, the small shopkeeper, the petty manufacturer, is a German up to this day in Petersburg, Pesth, Jassy, and even Constantinople; while the money-lender, the publican, the hawker—a very important man in these thinly populated countries—is very generally a Jew, whose native tongue is a horribly corrupted German.
noun
Tarjotaan kilpailukykyisin hinnoin, ne ovat suuri kysyntä markkinoilla ja ovat käyttäneet eri väriyhdistelmiä, jotka kuvaavat temppu meidän taitava käsityöläisiä.
Offered at competitive prices, they are in high demand in the market and are availed at different color combinations that portray the artifice of our dexterous craftsmen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test