Translation for "käsittelyvaiheen" to english

Käsittelyvaiheen

• processing step
• processing stage

Translation examples

processing step

Näin ollen yhteinen käsittelyvaiheet, kuten sekoitus-
Thus, for common processing steps such as blending

Kaasunpoisto on välttämätön käsittelyvaihe monille sovelluksille ja teollisuudenaloille.
Degassing is a necessary processing step for many applications and industries.

Kaikkien näiden käsittelyvaiheiden osalta ultraääni on osoittautunut olennaiseksi menetelmäksi.
For all these processing steps, ultrasound is a proven essential method.

Integroi TeamViewer ja yhdistä useita eri käsittelyvaiheita ja sovelluksia nopeasti ja helposti.
Integrate TeamViewer and link multiple process steps and applications quickly and easily.

Erityistä huolellisuutta käytetään kaikissa käsittelyvaiheissa minimoimaan pintakontaminaatio hapella, hiilellä tai typellä.
Special care is exercised throughout all processing steps to minimize surface contamination by oxygen, carbon or nitrogen.

Hyönteisjauhon käsittelyvaiheet: Kun hyönteiset ovat saavuttaneet kohdistetun kokonsa tai stadioninsa, ne korjataan.
The Processing Steps of Insect Meal: When the insects have reached their targeted size or stadium, they are harvested.

Se koskee tiukka testi ja valvoa jokaisen osan tuotteita sekä jokaisen käsittelyvaiheen.
It applies strict test and control over every single part of the products as well as every processing step.

Kaikki käsittelyvaiheet suoritetaan Italiassa, yksinoikeudella teollisissa prosesseissa, muokannut todellinen mestareiden muuttamassahiukset silkki.
All processing steps are carried out in Italy, with exclusive industrial processes, edited by true masters in transforming the hair into silk.

Tärkeää: jättäen käsittelyvaihe antiseptisiä seuraukset ovat äärimmäisen pettymyksen: lattia tulee arvoton muutaman vuoden kuluttua.
Important: while ignoring the processing step antiseptics consequences will be extremely disappointing: the floor will become worthless after a few years.

Yleiskokemuksen mukaan jokaisen käsittelyvaiheen kustannukset pitäisi kaksinkertaistaa, joten materiaalien kustannusten on oltava vähintään 17,6usd / kg.
According to general experience, the cost of each processing step should be doubled, so the cost of materials should reach at least 17.6usd /kg.

processing stage

Loogisesti, kun on tullut kehoon, proteiini ohittaa kaikki käsittelyvaiheet, jotka osuvat suoraan verenkiertoon.
Logically, having entered the body, protein bypasses all processing stages, hitting directly into the blood.

Raportointi Kun keruu, määritys ja muut prosessin käsittelyvaiheet on suoritettu, omia ulottuvuuksia ja tietoty
Reporting After the collection, configuration, and other processing stages of the pipeline are complete, custom dimensions and metrics become available via the user reporting interface.

Makeus ja amber sävyt ovat kolme monimutkainen käsittelyvaiheiden tulos: viinirypäleet, luonnollinen kuivaus synkkä sobrado ja myöhäisen korjuun jäädyttäminen.
Its sweetness and amber tones are the result of three complex processing stages: the freezing of the grapes, natural drying in a gloomy sobrado and late harvest.

Tarkistus (38 a) Jotta voidaan taata ohjelman tehokas ja vaikuttava toteutus, komission olisi varmistettava, ettei hakijoille aiheuteta tarpeetonta byrokratiaa hakemusvaiheessa eikä hakemusten käsittelyvaiheessa.
(38a) In order to ensure an effective and efficient implementation of the Programme, the Commission should ensure that there is no unnecessary bureaucratic burden on the applicants during the application stage or during the processing stage of the applications.

Sulzerilla on Suomessa yksi huippuluokan pumpputehdas. Kotkan tehtaassa valmistettavat pumput, kompressorit ja ilmastuslaitteet ovat innovatiivisia, teknisesti korkealaatuisia ja luotettavia. Ne soveltuvat kaikkiin paperimassa- ja paperiteollisuuden käsittelyvaiheisiin.
Sulzer has one state-of-the-art pump factory in Finland. The factory in Kotka offers innovative, technically high-quality and reliable pumps, compressors and aeration products for all process stages in the pulp and paper industry.